Frelighsburg Church of England in Canada Holy Trinity 1808-1879 1-300



Quebec, Non-Catholic Parish Registers, 1763-1967
Frelighsburg, Church of England in Canada, Holy Trinity
Baptisms, marriages, burials with index 1808-1879

Images 1-50

Image 1
Cover Page
1808
East
Episcopal Congregation, St. Armand
Duplicate of Register of baptisms, marriages & burials for the year 1808


Image 2
Folio thirteenth
Index to this Book

Baptisms
Abbott, Cornelia – folio 6
Abbott, Fitch Mason – folio 6
Abbott, George Murray – folio 6
Ackley, Harriet – folio 2
Ackley, Julia Angelica – folio 2
Anderson – Charles – folio 1
Blin, James – folio 1
Blin, Wealthy – folio 3
Blin, Warren – folio 3
Blin, Maria – folio 3
Blin, *Grange* - folio 3
Blin, Sarah – folio 3
Blin, Nathan Manly – folio 3
Fitch, Louisa Ashley – folio 8
Freligh, Jennet – folio 3
Freligh, Harriet – folio 3
Freligh, * - folio 5
Freligh, *Hiram* – folio 5
Freligh, Humphrey Barker – folio 5
Galen, Silvia – folio 4
Hubbard, Charlotte Janes – folio 6
Humphrey, Sarah – folio 4
Huyck, Charles Stewart – folio 9
Jones, Jonathan – folio 8
Jones, Edward Thomas – folio 12


Image 3
Folio thirteenth

Johnson, Anna – folio 12
Johnson, Elizabeth - folio 12
Johnson, Sarah – folio 12
Jones, Maria Anne – folio 1
Lagrange, John folio 7
Luke, Maria – folio 11
Marvin, George Cook – folio 7
Pennoyer, Catherine Matilda – folio 4
Pennoyer, Charlotte Maria – folio 4
Phillips, Georgiana – folio 9
Quackenboss, Conrad – folio 12
Salsbury, Lawrence – folio 5
Sheldon, Sam'l. Bellowes – folio 8
Sheldon, Lucy Louisa – folio 8
Sheldon, Elizabeth – folio 10
Sitterley, Catharine – folio 4
Spaulding, Olive – folio 7
Truax, Jacob – folio 3
Westover, Asa – folio 1
Westover, Catherine – folio 1
Westover, Elizabeth – folio 1
Westover, Mary – folio 1
Westover, Nancy – folio 1
Westover, Margaret – folio 12
- Also -
Powers, Richard William – folio 11
Powers, Anna Matilda – folio 11
Powers, Mary Elizabeth – folio 11
Sornborger, George – folio 14


Image 4
folio fourteenth

Marriages
Annis, Judith – folio 6
Aveniell, Samuel – folio 9
Boyce, Phebe – folio 6
Carpenter, David – folio 8
Chadbourne, Jabez - folio 5
Cross, Hannah – folio 5
Corey, Lindol – folio 10
Davis, Hannah – folio 11
Ellison, John – folio 5
Freeman, Phila – folio 5
Hayes, Dudley – folio 9
Houghton, Garner – folio 6
Joy, Lucy – folio 8
Kemp, Mary – folio 1
Pettis, John – folio 7
Pickle, Catherine – folio 7
Powers, Richard – folio 10
Reynolds, Thomas – folio 1
Spencer, Waterman – folio 7
Soles, Anna – folio 7
Stokham, Anthony – folio 6
Seayel, Betsey – folio 9
Truax, John – folio 11


Image 5

Vaughan, Patience – folio 10
Webster, Mary Anne – folio 10
Wood, Elizabeth – folio 9

Burials
Hubbard, John Plimpton – folio 8
Lagrange, John – folio 11
Vanderwaters, Thomas – folio 6


Sornborger Baptism }
On the twelfth of February one thousand eight hundred & nine, George son of David Sornborger, farmer in Rensellaer County New York State & *J------* Georgiane his wife, deceased, born in February one thousand eight hundred & four was Baptized. The Sponsors were George Sornborger, Jacob Galen & Christiana Waggoner.
By me, C. Stewart Minister
Sponsors: <signed> <signed> George Sornborger, Jacob Galen, Christiana Waggoner


Image 6
Folio first
1809
This Book containing fourteen double Pages was this day presented by the Honorable & Reverend Charles Stewart, Minister of the Congregation of the Church of England at the East end of the Seigniory of St. Armand, in the district of Montreal, to serve as a Register of the Acts of baptism, marriage and burial by him to be performed during the year one thousand eight hundred and eight; and the same was this day [-illegible-] by me the Honourable Pierre Louis Panet, one of the Justices of His Majesty's Court of King's Bench for the said District, pursuant to the act in such case made and provided.
Montreal, 22nd day of January 1808.
P. L. Panet, J.K.B.


Jones Baptism }
On the eighth of November one thousand eight hundred and seven was born Maria Anne daughter of John Jones of this Seigniory and of Mary Magdalene Heney his wife, and was Baptized on the twentieth of December one thousand eight hundred and seven. The Sponsors are George Cook,
Hannah Cook and Louisa Lindsey.
By me, <signed> C. Stewart, Minister
Sponsors: <signed> <signed> George Cook, Hannah Cook, Louisa Lindsey


Westover Baptism & Blin Baptism }
On the sixth of September one thousand seven hundred & seventy was born Asa Westover of the Township of Dunham & on the twentieth July one thousand seven hundred & seventy was born James Blin of this Seigniory, both farmers, & were baptized January thirty first one thousand eight hundred & eight. The Sponsors are Jonathan Knap, George Cook and Mary Knapp.
By me, <signed> C. Stewart, Minister
Sponsors: <signed> George Cook, Jonathan Knap, Mary Knap


Image 7
Folio first

Westover Baptisms }
On the third of July one thousand seven hundred & ninety four was born Catherine daughter of Asa Westover, farmer in the Township of Dunham & Mary *C-----* his wife deceased, on the eleventh of September on thousand seven hundred & ninety five was born Elizabeth daughter of the same, on the twenty fourth of November one thousand eight hundred & two was born Mary daughter of him & Florida McCallum his present wife, & on the twenty third of September one thousand eight hundred & four was born Nancy daughter of the same, & were baptized on the seventh of February one thousand eight hundred & eight. The Sponsors are the Rev'd. C. Stewart, Jane Teneycke & Mary Reynaud.
By me, <signed> C. Stewart, Minister
Sponsors: <signed> Anna Mirea Reynaud, Jane Teneick

Reynolds & Kemp Marriage }
On the fourth day of February one thousand eight hundred and eight, Thomas Reynolds, a minor, and Mary Kemp, a minor, both of this Seigniory were married by banns in the presence of Benjamin Reynolds his Brother and James Kemp her Brother both of this Seigniory.
By me, <signed> C. Stewart, Minister
Witnesses: <signed> Benj'n. Reynolds junior, James Kemp


Image 8
Folio second

Ackley Baptisms }
On the second of January in the year one thousand eight hundred and three was born Harriet daughter of Joel Ackley and Alsey Anthony his wife, and on the fifteenth of December one thousand eight hundred and four was born Julia Angelica daughter of Joel Ackley & Alsey Anthony his wife, both of this Seigniory, and were baptized on the fourteenth day of February one thousand eight hundred & eight. The Sponsors are Jacob Cook, Mary Freligh and Jane Jones who have hereto signed their names.
By me, <signed> C. Stewart, Minister
Sponsors: <signed> Jacob Cook, Janes Jones, Mary Cook proxy for Mary Freligh


Image 9
Folio third

Truax Baptism }
On the thirteenth of November in the year one thousand eight hundred and seven was born Jacob son of Herman Truax and Dorothy *L------* his wife, both of the adjoining Township of Dunham, & was baptized on the twenty first of February one thousand eight hundred and eight. The Sponsors are Jacob Truax, Isaac Truax and Mary Truax, who have hereto signed their names.
By me, <signed> C. Stewart, Minister
Sponsors: <signed> Jacob Truax, Mary Truax, Isaac Truax

Blin Baptisms }
On the seventeenth of May one thousand seven hundred and ninety seven, was born Wealthy daughter of James Blin and Hannah Manly his wife both of this Seigniory. And on the twenty first of March one thousand seven hundred and ninety nine was born Warren son of the same, and on the first of Nov one thousand eight hundred was born Maria daughter of the same. And on the twentieth of February one thousand eight hundred and three, was born *Grange* son of the same. And on the twenty sixth of February one thousand eight hundred and five, was born Sarah daughter of the same,


Image 10
Folio third

Blin Baptisms, continued }
And on the fourth of February one thousand eight hundred and seven was born Nathan Manly son of the same, and were baptized on the twenty first of February one thousand eight hundred and eight.
The Sponsors are Chs. Blin, Asa Westover, Marcy Blin and Flora Westover, who have hereto signed their names.
By me, <signed> C. Stewart, Minister
Sponsors: <signed> Charles Blin, Marcy Blin, Asa Westover, Flora Westover

Freligh Baptisms }
On the fifteenth of May one thousand eight hundred and three was born Jennet daughter of Richard V. V. Freligh and Mary Marvin his wife, both of this Seigniory, and on February twenty sixth one thousand eight hundred and seven was born Harriet daughter of the same, and were baptized on the twenty first of February one thousand eight hundred & eight. The Sponsors are Ebenezer Marvin, Sarah Marvin and Charity Freligh, whose proxies have hereto signed their names.
By me, <signed> C. Stewart, Minister:
Sponsors Proxies: <signed> Jonas Abbot, Jane Jones, Alsey Ackley


Image 11
Folio fourth

Humphrey Baptism }
On the fifteenth of May one thousand seven hundred & eighty was born Sarah Humphrey wife of John Freligh of this Seigniory & was baptized on the sixth of March one thousand eight hundred & eight. The Sponsors are Joseph Ackley, Mary Freligh and Elizabeth Cook.
By me, <signed> C. Stewart, Minister
Sponsors: <signed> Mary Freligh, Elizabeth N. Cook, Joel Ackley

Pennoyer Baptisms }
On the sixteenth of May one thousand eight hundred and five was born Caroline Matilda daughter of Jesse Pennoyer & Petty Ferguson his wife, both of the Township of Compton, and on the thirtieth of July one thousand eight hundred & seven was born Charlotte Maria daughter of the same, and were baptized on the tenth of March one thousand eight hundred & eight. The Sponsors are John Ferguson, Isabelle Ferguson, Charlotte Ferguson.
By me, <signed> C. Stewart, Minister
Sponsors: <signed> John Ferguson, Isabella Ferguson, Charlotte Ferguson


Image 12
Folio fourth

Sitterley Baptism }
On the thirty first May one thousand eight hundred & seven was born Catherine daughter of George Sitterley of the Township of Dunham and Deborah Boyce his wife, & was baptized on the thirteenth March one thousand eight hundred & eight. The Sponsors are Jacob Truax, Mary Truax, Elizabeth Truax.
By me, <signed> C. Stewart, Minister
Sponsors: <signed> Jacob Truax, Elizabeth Truax, Mary Truax

Galen Baptism }
On the seventh November one thousand eight hundred and seven was born Silvia daughter of Jacob Galen of this Seigniory & Silvia Whaley his wife, and was Baptized on the thirteenth March one thousand eight hundred & eight. The Sponsors are George Sornborger, Lainja Sornborger, Elizabeth Galen.
By me, <signed> C. Stewart, Minister
Sponsors: <signed> George Sornborger, Lainja Sornborger, Elizabeth Galen

Ellison & Freeman Marriage }
On the sixteenth March one thousand eight hundred & eight, John Ellison, Bachelor of the Township of Stanbridge, and Phila Freeman, Spinster of the Township of Dunham, both majors, were married by banns


Image 13
Folio fifth

Ellison & Freeman Marriage, continued }
in the presence of Joseph Ellison his Brother & Leonard Freeman her Brother.
By me, <signed> C. Stewart, Minister
Witnesses: <signed> Joseph Ellison, Leonard Freeman

Salsbury Baptism }
On the twentieth April one thousand eight hundred and five, was born Lawrence son of Jasper Salsbury of the Township of Dunham & Catherine Manger his wife, and was Baptized twentieth March one thousand eight hundred and eight. The Sponsors are Jonas Sornborger, Jacob Galen & Mary
Salsbury.
By me, <signed> C. Stewart, Minister
Sponsors: <signed> Jonas Sornborger, Jacob Galen, Mary Salsbury

Freligh Baptisms }
On the second of May one thousand eight hundred & two was born *P------* daughter of John Freligh of this Seigniory and of Sarah Humphrey his wife, on September twentieth one thousand eight hundred & four was born *Hirman* son of the same, & on April the twenty ninth one thousand eight hundred and seven was born

Image 14
Folio fifth

Freligh Baptisms, continued }
was born Humphrey Barker son of the same, & were Baptized on the twenty seventh of March one thousand eight hundred & eight. The Sponsors are Asa Westover, Frederick Streit, Charity Freligh & Mary Freligh.
By me, <signed> C. Stewart, Minister
Sponsors: <signed> Asa Westover, Frederick F. Streit, Charity Freligh, Florida Westover proxy for Mary Freligh

Chadbourn & Cross Marriage }
On the twenty third day of April one thousand eight hundred & eight, Jabez Chadbourn, a major, (Bachelor) of this Seigniory, and Hannah Cross, a minor of the same Seigniory (Spinster), were married by banns in the presence of Judith Chadbourn his Sister and of John Cross her Brother.
By me, <signed> C. Stewart, Minister
Witnesses: <signed> Judith Chadbourn, John Cross


Image 15
Folio sixth

Stokham & Boyce Marriage }
On the thirteenth day of June one thousand eight hundred & eight, Anthony Stokham of the Township of Stanbridge, a major, Bachelor, and Phebe Boyce of the same Township, a major, Spinster, were married by banns in the presence of Jonas Boyce her Brother and of Samuel Robinson of this Seigniory.
C. Stewart, Minister
Witnesses: <signed> Samuel Robinson, Jonas Boyce

Abbott Baptisms }
On this fifth day of June one thousand eight hundred & eight, Cornelia born on the eighteenth day of February one thousand seven hundred & ninety nine, daughter of Jonas Abbott Esqr. of this Seigniory & Cynthia Preston his wife, & Fitch Mason born on the nineteenth day of September one thousand eight hundred & three, & George Murray born on the tenth day of February one thousand eight hundred & eight, sons of the same, were all three baptized. The Sponsors are Jonathan Knap, Joel Ackley, Mary Jones & Hannah Cook, all of this Seigniory.
By me, <signed> C. Stewart, Minister
Sponsors: <signed> Hannah Cook, Jon'th. Knap, Mary Jones, Joel Ackley


Image 16
Folio sixth

Houghton & Annis Marriage }
On the fourteenth day of June one thousand eight hundred & eight, Garner Houghton, major, Bachelor, of the Township of Stanbridge, farmer, and Judith Annis, major, Spinster, of the same Township, were married by banns in the presence of the subscribing Witnesses.
By me, <signed> C. Stewart, Minister
Witnesses: <signed> David [-last name illegible-], Joel Ackley

Hubbard Baptism }
On the twenty seventh day of June one thousand eight hundred & eight, Charlotte Janes daughter of Ethan Hubbard, carpenter of this Seigniory & Ruby Janes his wife, born on the fifth of April one thousand eight hundred & six, was Baptized. The Sponsors are George Cook, Hannah Cook in & Cynthia Marvin.
By me, <signed> C. Stewart, Minister
Sponsors: <signed> George Cook, Hannah Cook

Vanderwaters Burial }
On the second day of July one thousand eight hundred & eight, died Thomas infant son of Augustin Vanderwaters, farmer of this Seigniory & Elizabeth his wife, & was buried the following day in the present of the subscribing Witnesses, Father & Brother of the same.
By me, <signed> C. Stewart, Minister
Witnesses: <signed> Augustin Vanderwaters, John Vanderwaters


Image 17
Folio seventh

Spaulding Baptism }
On this twenty ninth day of June one thousand eight hundred & eight, Olive Spaulding born on the twenty third day of July one thousand seven hundred & seventy nine, & now wife of James Savage farmer of the Township of Shefford, was Baptized. The Sponsors are James Savage, Lucy Garlick & Olive Garlick.
By me, <signed> C. Stewart, Minister
Sponsors: <signed> James Savage, Lucy Garlick, Olive Garlick

Spencer & Pickle Marriage }
On this first day of July one thousand eight hundred & eight, Waterman Spencer, major, Bachelor of the Township of Sutton, farmer & Catherine Pickle, minor, Spinster of the same Township, were married by banns in the presence of William Pickle her Brother & John Soles.
By me, <signed> C. Stewart, Minister
Witnesses: <signed> William Pickle, John Soles

Pettis & Soles Marriage }
On this first day of July one thousand eight hundred & eight, John Pettis, minor, farmer, & Anna Soles, minor, both of the Township of Brome, were married by banns in the presence of Charles Pettis his Brother & John Soles her Brother.
By me, <signed> C. Stewart, Minister
Witnesses: <signed> Charles Pettis, John Soles


Image 18
Folio seventh

Marvin Baptism }
On this fourth day of July one thousand eight hundred & eight, George Cook son of Ebenezer Marvin Esqr. of Sheldon in the State of Vermont & Cynthia Janes his wife, born on the twenty fourth day of March one thousand eight hundred & eight, was baptized. The Sponsors are Ebenezer Marvin Esqr. of Huntsburgh in Vermont & George Cook Esqr. & Hannah Cook both of this Seigniory.
By me, <signed> C. Stewart, Minister
Sponsors: <signed> Hannah Cook, George Cook, Eben'r. Marvin

Lagrange Baptism }
On this seventeenth day of July one thousand eight hundred and eight, John son of Abraham Lagrange, farmer of this Seigniory & Lucretia Luke his wife, born on the twenty second day of April one thousand eight hundred & eight, was baptized. The Sponsors are John and David Krans and Catharine Krans.
By me, <signed> C. Stewart, Minister
Sponsors: <signed> John Krans, David Krans, Catharine Krans


Image 19
Folio eighth

Plimpton Burial }
On the seventh day of July one thousand eight hundred & eight, died John Plimpton infant son of Ethan Hubbard & Ruby his wife, both of this Seigniory, & was buried on the ninth day of July in the presence of the subscribing Witnesses & Father & Mother of the same.
By me, <signed> C. Stewart, Minister
Witnesses: <signed> Cynthia Marvin, Ethan Hubbard, Ruby Hubbard

Sheldon Baptisms }
On this third day of August one thousand eight hundred & eight, Samuel Bellowes, twin son & Lucy Louisa, twin daughter of Samuel Bellowes Sheldon Esqr. of Sheldon in the State of Vermont, deceased, & of Lucy Willard his widow, born on the twenty sixth day of October one thousand eight hundred & six, were Baptized in the presence of the subscribing Sponsors, Eben'z. Marvin & Cynthia Marvin & the subscribing Witnesses.
By me, <signed> C. Stewart, Minister
N.B. This Baptism was performed at Sheldon & the Register not being there the Signatures were not complete.
Sponsors: <signed> Eben Marvin, Cynthia Marvin, Elisha Sheldon, George Cook

Fitch Baptism }
On this third day of August one thousand eight hundred & eight, Louisa Ashley daughter of Chauncey Fitch of Sheldon in the State of Vermont & of Eliza Sheldon his wife, born on the third day of May one thousand eight hundred & six, was Baptized in the presence of Eben Marvin & Cynthia Marvin Sponsors, & the Subscribing Witnesses.
By me, <signed> C. Stewart, Minister
N.B. Performed at Sheldon.
Witnesses: <signed> Eben Marvin, Cynthia Marvin, Charles Nelson, George Cook


Image 20
Folio eighth

Janes Baptism }
On this sixteenth day of August one thousand eight hundred & eight, Jonathan son of Jonathan Janes Esqr. of St. Albans in the State of Vermont & Martha his wife, born on the twenty third day of March one thousand seven hundred & ninety was Baptized. The Sponsors are Horace Janes, George Cook Esqr. & Cynthia Marvin.
By me, <signed> C. Stewart, Minister
Sponsors: <signed> George Cook, Cynthia Marvin, Horace Janes

Carpenter & Joy Marriage }
On this seventeenth day of August one thousand eight hundred & eight, David Fulton Carpenter, major & Bachelor farmer & Lucy Joy, major & Spinster, both of this Seigniory, were married by banns in the presence of Mary Carpenter his Sister and Benjamin Joy her Brother, both of this Seigniory.
By me, <signed> C. Stewart, Minister
Witnesses: <signed> Mary Carpenter, Benjamin Joy


Image 21
Folio ninth

Aveniell & Seayel Marriage }
On this twenty eighth day of September one thousand eight hundred & eight, Samuel Aveniell, major, Bachelor of the Township of Stanbridge, farmer, & Betsey Seayel, minor, of the same Township, were married by banns in the presence of Jacob Schuyel her Brother & David Lee both of Stanbridge.
By me, <signed> C. Stewart, Minister
Witnesses: <signed> Jacob Schuyel, David Lee

Huyck Baptism }
On this twenty third day of October one thousand eight hundred & eight, Charles Stewart son of Lewis Huyck, farmer of this Seigniory & Mary Luke his wife, born on the twenty ninth day of May one thousand eight hundred & eight, was Baptized. The Sponsors are Philip Luke Esqr., the Rev'd. C. Stewart and Edith Luke.
By me, <signed> C. Stewart, Minister
Sponsors: <signed> Philip Luke, Edith Luke & C. Stewart, Minister


Image 22
Folio ninth

Phillips Baptism }
On this twenty third day of October one thousand eight hundred & eight, Georgiana daughter of Jonathan Phillips of this Seigniory & Hannah Lagrange his wife, born on the fifteenth day of June one thousand eight hundred & seven, was Baptized. The Sponsors are David Krans, Margaret Stimpson & Elizabeth *Vanwestover*.
By me, <signed> C. Stewart, Minister

Hayes & Wood Marriage }
On this sixth day of November one thousand eight hundred & eight, Dudley Hayes, major, Widower, farmer of the Township of Shefford & Elizabeth Wood, minor, Spinster of same Township, were married by banns in the presence of John Savage Esqr. her Grandfather & Lewis Huyck farmer in St. Armand.
By me, <signed> C. Stewart, Minister
Witnesses: <signed> John Savage, Lewis Huyck


Image 23
Folio tenth

Powers & Webster Marriage }
On this seventh day of November one thousand eight hundred & eight, Richard Powers, major, Bachelor of the Township of Shefford & Mary Anne Webster, minor, of the Township of Brome, were married by banns in the presence of the subscribing Witnesses.
By me, <signed> C. Stewart, Minister
Witnesses: <signed> J. Jones Jr, *Samuel* Robinson

Sheldon Baptism }
On this twenty seventh day of December one thousand eight hundred & eight, Elizabeth daughter of Elisha Sheldon Esqr. of Sheldon in the State of Vermont & Ann *Beach* his wife, born on the sixth of December one thousand eight hundred & four, was Baptized. The Sponsors are George Cook Esqr., Hannah Cook & Cynthia Marvin.
By me, <signed> C. Stewart, Minister
Sponsors: <signed> George Cook, Hannah Cook, Cynthia Marvin


Image 24
Folio tenth

Corey & Vaughan Marriage }
On this eighteenth day of January one thousand eight hundred & nine, Lindol Corey, major, Bachelor, farmer & Patience Vanghan, minor, both of the Township of Stanbridge, were married by banns in the presence of Caleb Corey his Brother & Whitman Vaughan her Brother.
By me, <signed> C. Stewart, Minister
Witnesses: <signed> Caleb Corey, Wightman Vaughan

Anderson Baptism }
On this eighth day of February one thousand eight hundred & nine, Charles son of John Anderson, labourer of this Seigniory & Elizabeth Vanwestover his wife, born on the thirteenth of January one thousand eight hundred & nine, was Baptized. The Sponsors are John Krans, Louis & Mary Huyck.
By me, <signed> C. Stewart, Minister
Sponsors: <signed> John Krans, Louis Huyck, Mary Huyck


Image 25
Folio eleventh

Lagrange Burial }
On the twenty fourth day of January one thousand eight hundred & nine, died John infant son of Abraham Lagrange, farmer of this Seigniory & of Lucretia his wife, & was buried on the twenty sixth of January in the presence of the subscribing Witnesses, Father & Grandfather of the same.
By me, <signed> C. Stewart, Minister
Witnesses: <signed> Abm. Lagrange, Philip Luke

Truax & Davis Marriage }
On this twenty sixth day of January one thousand eight hundred & nine, John Truax, major, Bachelor, blacksmith & Hannah Davis, minor, both of this Seigniory, were married by banns in the presence of  Peter Truax his Brother & Louis Davis her Cousin.
By me, <signed> C. Stewart, Minister
Witnesses: <signed> Peter Truax, Louis Davis


Image 26
Folio eleventh

Luke Baptism }
On the thirtieth of August one thousand eight hundred & eight, Maria daughter of John Luke, farmer of this Seigniory & Helene Freligh his wife, born on the thirtieth of September one thousand eight hundred & seven, was Baptized. The Sponsors are John Coatesworth, Edith Luke & Anna Quackenboss.
By me, <signed> C. Stewart, Minister
Sponsors: <signed> John Coatesworth, Edith Luke

Powers Baptisms }
On this tenth of February one thousand eight hundred & nine, Richard William son of Henry Powers, Gent. of the Township of Shefford & Elizabeth Savage his wife, born on the seventh of March one thousand eight hundred & two, also Anne Matilda born on the twenty fourth of February one thousand eight hundred & four, & Mary Elizabeth born on fifth of October one thousand eight hundred & seven, daughters of the same, were Baptized. The Sponsors are [-illegible-] & Mary Powers, L. Lalanne Esqr. & Alsey Ackley.
By me, <signed> C. Stewart, Minister
Sponsors: <signed> L. Lalanne, Alsey Ackley


Image 27
Folio twelfth

Johnson Baptisms }
On this twelfth day of February one thousand eight hundred & nine, Anna daughter of Pardon Johnson of this Seigniory, farmer & Mary Sornborger his wife, born on the sixth February one thousand eight hundred & three, also Elizabeth born on the ninth of March one thousand eight hundred & five, & Sarah born on the tenth of December one thousand eight hundred & six, daughters of the same, were Baptized. The Sponsors are Louis & Mary Huyck, John & Catherine Krans, Matthew & Mary Sornborger.
By me, <signed> C. Stewart, Minister
Sponsors: <signed> Louis Huyck, Mary Huyck, John Krans, Matthew Sornborger, Mary Sornborger

Westover Baptism }
On this twelfth day of February one thousand eight hundred & nine, Margaret daughter of Asa Westover, farmer of the Township of Dunham & Mary *Conway* his wife deceased, born on the fourteenth of June one thousand eight hundred & one, was Baptized. The Sponsors are the Rev'd C. Stewart, Florida Westover & Sarah Freligh.
By me, <signed> C. Stewart, Minister
Sponsors: <signed> Florida Westover, Sarah Freligh


Image 28
Folio twelfth

Jones Baptism }
On the fifth day of July one thousand eight hundred & seven, Edward Thomas son of John Jones Esqr. of this Seigniory & Mary Magdalene *Hanay* his wife, born on the second day of September one thousand eight hundred & five, was Baptized. The Sponsors are Philip *[name illegible]*, John Jones Jr, & Melinda Metcalfe.
<signed> Chas. Cotton, Minister
Sponsors: <signed> J. Jones Jr

Quackenboss Baptism }
On the fifth day of July one thousand eight hundred & seven, Conrad son of Abraham Quackenboss, farmer of this Seigniory & Elizabeth Lagrange his wife, born on the twenty ninth of June one thousand eight hundred & three, was Baptized. The Sponsors are George Cook & Melinda Metcalfe.
<signed> Chas. Cotton, Minister
Sponsors: <signed> George Cook, Melinda Metcalf


Image 29 (duplicate of Image 5)


Image 30
Cover
St. Armand
Anglican Church at Frelighsburg
Year, 1809


Image 31
Page twenty fifth
Index from the twenty first of February one thousand eight hundred & nine to the twenty first of February one thousand eight hundred & ten

Baptisms:
Ackley, Mary Ann – page 19
Brill, Anna – page 10
Blin, Charles – page 17
Chadsey, Ruth – page 14
Chadsey, Sarah – page 14
Chadsey, Nathanael – page 14
Fasset, Julia – page 12
Fasset, Minerva – page 12
Freleigh, July Anne – page 20
Getty, Adam – page 12
Huyck, George – page 2
Hubbard, Martha Janes – page 7
Mizener, David – page 10
McIntosh, Catherine – page 20
Quackenboss, Isaac – page 4
Stewart, Jane – page 11
Vannatta, Jane Anna – page 19
Vannatta, Conrad – page19
Westover, Daniel – page 8
Toof, John – page 23
Yates, Agnes – page 22

Marriages:
Bartlet, Joshua B. - page 3
Barker, Maria Amanda – page 3
Badger, Thomas – page 6
Coatesworth, John – page 3
Church, Mary – page 23
Dodge, Brewer – page 4
Durkee, Ruth – page 16
Davis, Minerva – page 21
Dodge, Reuben – page 24
Fuller, Syleanus – page 5
Fordice, Patience – page 9
Gibbs, Isaac – page 2
Hubbard, Moses - page 16
Humphrey, Thomas – page 22
Hacket, Robert Lawson – page 23
Nutting, Pamela – page 6
Pettis, Charles – page 13
Quackenboss, Anna – page 3
Rychard, Hannah – page 5
Stephens, Delilah – page 2
Stewart, Elizabeth – page 4
See, David – page 5
Sax, Catherine – page 5
Stone, Nathanael – page 9
Squire, Ammi – page 15
Spaulding, Dinah – page 15
Smith, James Harvey – page 21
Traver, Rebekah – page 22
Tilden, Nancy – page 24
West, Desire – page 13

Burials:
Cook, Hannah – page 4
Hebbard, Jedediah – page 17



Image 32
Page first
This Book containing forty-four double pages was this day presented by the Honorable & Reverend Charles Stewart Minister of the Episcopal Congregation of the established Church, at the Easterly part of the Seigniory of St. Armand, in the District of Montreal, to serve as Register for the Acts of baptisms, marriages, and burials, to be performed by him, at the said place, during the present year, one thousand eight hundred and nine, and was this day para[-illegible-] by me the Honorable James Reid, one of the Justices of His Majesty's Court of King's Bench for the said District, pursuant to an Act in such case made and provided.
Montreal, 16th February 1809
<signed> Js. Reid, J.K.B.
Deliv. into the Court of K. Bench by the Hon. & Rev. Chas. Stewart this 7 March 1870.


Image 33
Page second

Huyck Baptism }
On this twenty first day of February one thousand eight hundred  nine, George son of Christopher Huyck of this Seigniory, farmer & Mary Bockus his wife, born on the twenty sixth of October one thousand eight hundred & eight, was Baptized. The Sponsors are Louis & May Huyck & Peter Bockus.
<signed> C. Stewart, Minister
Sponsors: <signed> Louis Huyck, Mary Huyck, Peter Bockus

Gibbs & Stephens Marriage }
On this twenty third day of February one thousand eight hundred and nine, Isaac Gibbs, Widower of the Township of Farnham, farmer, & Delilah Stephens, Widow of the same Township, were married by banns in the presence of subscribing Witnesses.
By me, <signed> C. Stewart, Minister
Witnesses: <signed> Joseph Higgins, Dorcas Higgins


Image 34
Page third

Coatesworth & Quackenboss Marriage }
On this twenty third day of February one thousand eight hundred & nine, John Coatesworth, Bachelor, major & Anna Quackenboss, minor, both of this Seigniory, were married by banns in the presence of Abraham Quackenboss her Father & of Louis Huyck.
<signed> C. Stewart, Minister
Witnesses: <signed> Abraham Quackenboss, Leuis Huyck

Bartlett & Barker Marriage }
On this twelfth day of March one thousand eight hundred & nine, Joshua B. Bartlett, major, Bachelor, Physician, & Maria Amanda Barker, minor, both of the Township of Compton, were married by banns in the presence of the subscribing Witnesses.
<signed> C. Stewart, Minister
Witnesses: <signed> J. Jones, Cath. Conroy


Image 35
Page fourth

Dodge & Stewart Marriage }
On this twenty sixth day of March one thousand eight hundred & nine, Brewer Dodge, major, Bachelor, Shoe maker & farmer of this Seigniory, & Elizabeth Stewart, minor, of this Seigniory, were married by banns in the presence of his Father & her Sister.
<signed> C. Stewart, Minister
Witnesses: <signed> Brewer Dodge, Anna Carr

Quackenboss Baptism }
On this twenty sixth of March one thousand eight hundred & nine, Isaac son of Abraham Quackenboss, farmer of this Seigniory & Elizabeth Lagrange his wife, born on the twenty first of January one thousand eight hundred & nine, was Baptized. The Sponsors are Isaac Lagrange & John & Anna Coatesworth.
<signed> C. Stewart, Minister
Sponsors: <signed> John Coatesworth, Anna Coatesworth


Image 36
Page fourth

Cook Burial }
On the twenty first day of April one thousand eight hundred & nine, died Hannah Metcalf wife of George Cook Esqr. of this Seigniory, and was buried on the twenty third of April in the presence of the subscribing Witnesses:
<signed> C. Stewart, Minister
Witnesses: <signed> Jacob Cook, Jon'th. Knap


Image 37
Page fifth

Fuller & Richard Marriage }
On this twenty fourth day of April one thousand eight hundred & nine, Silonius Fuller, major, Bachelor,
Physician & Hannah Rychard, major, Spinster, both of this Seigniory were married by banns in the presence of her Brother & Sister.
<signed> C. Stewart, Minister
Parties: <signed> Sylonius Fuller, Hannah Richerd
Witnesses: <signed> David Richyrd, Rebecca Rychard


Image 38
Page fifth

See & Sax Marriage }
On this twenty second day of May one thousand eight hundred & nine, David See, major, Bachelor, carpenter and Catherine Sax, minor, both of Stanbridge were married by banns in the presence of her Brother & of Jacob Ackley.
<signed> C. Stewart, Minister
Witnesses: <signed> Canrade Sax, Joseph Ackley


Image 39
Page sixth

Badger & Nutting Marriage }
On this twenty first day of May one thousand eight hundred & nine, Thomas Badger, major, Bachelor, blacksmith and Pamela Nutting, major, Spinster, both of this Seigniory, were married by banns in the presence of her Sister & of Joel Ackley.
<signed> C. Stewart, Minister
Witnesses: Charlotte Nutting, Joel Ackley


Image 40
Page seventh

Hubbard Baptism }
On this twenty first day of May one thousand eight hundred & nine, Martha Janes daughter of Ethan Hubbard, carpenter of this Seigniory & Ruby Janes his wife, born on the eleventh of February one thousand eight hundred & nine, was Baptized. The Sponsors are Martha Janes, Cynthia Marvin & Ebenr. Marvin Jr.
<signed> C. Stewart, Minister
Sponsors: <signed> Cynthia Marvin, Eben Marvin Jr.


Image 41
Page eight

Westover Baptism }
On this eighteenth day of June one thousand eight hundred & nine, Daniel son of Asa Westover, farmer, & Florida McCullum his wife of Dunham, born on the eighth of May one thousand eight hundred & nine, was Baptized. The Sponsors are the Rev. C. Stewart, Jas. Blin & Mary Huyck.
<signed> C. Stewart, Minister
Sponsors: <signed> James Blin, Mary Huyck


Image 42
Page ninth

Stone & Fordice Marriage }
On this eleventh day of July one thousand eight hundred & nine, Nathanael Stone, major, Bachelor, farmer of the Township of Farnham & Patience Fordice, minor & Spinster of the Township of Dunham, were married by banns in the presence of her Brother & Sister-in-law.
<signed> C. Stewart, Minister
Witnesses: James Fordice, Lydia Fordice


Image 43
Page tenth

Brill Baptism }
On this sixteenth day of July, one thousand eight hundred & nine, Anna daughter of Benjn. Brill, farmer of this Seigniory & Elizabeth Mizener his wife, born on the nineteenth of March one thousand eight hundred & nine, was Baptized. The Sponsors are John & Anna & Tharze Mizener.
<signed> C. Stewart, Minister
Sponsors: <signed> Tharze Misner, Anna Misner, John Misner


Image 44
Page eleventh

Stewart Baptism }
On this sixteenth day of July one thousand eight hundred & nine, Jane daughter of Francis Stewart, farmer of this Seigniory & Susannah Swan his wife, born on the thirteenth of May one thousand eight hundred & three, was Baptized. The Sponsors are John Coatesworth, Anna [-illegible-] & Elizabeth Dodge.
<signed> C. Stewart, Minister
Sponsors: <signed> John Coatesworth, Elizabeth Dodge, [-other signature illegible-]


Image 45
Page twelfth

Fasset Baptisms }
On this thirtieth day of July one thousand eight hundred & nine, Julia daughter of Moses Fasset, farmer of Dunham & Lucy Smith his wife, born on the fifth of November one thousand seven hundred & ninety eight, & Minerva daughter of the same, born on the fifth of April one thousand eight hundred & four, were Baptized. The Sponsors are Asa Westover, Florida Westover, & Henry & Catherine Toof.
<signed> C. Stewart, Minister
Sponsors: <signed> Asa Westover, Florida Westover, Henry Toof, Caty Toof


Image 46
Page twelfth

Getty Baptism }
On this thirteenth day of August one thousand eight hundred & nine, Adam son of Robert Getty, farmer in Dunham & Helen Miller his wife, born on the sixth of October one thousand eight hundred & eight, was Baptized. The Sponsors are Asa & Florida Westover & J. Coatesworth.
<signed> C. Stewart, Minister
Sponsors: <signed> Asa Westover, Florida Westover, Jn. Coatesworth


Image 47
Page thirteenth

Pettis & West Marriage }
On this seventh day of August one thousand eight hundred & nine,Charles Pettis, major, Bachelor, farmer, and Desire West, major, Spinster, both of the Township of Broome, were married by banns in the presence of John Pettis & Nancy Brown his Brother & Sister.
<signed> C. Stewart, Minister
Witnesses: <signed> John Pettis, Nancy Brown


Image 48
Page fourteenth

Chadsey Baptisms }
On this thirteenth day of August one thousand eight hundred & nine, Ruth daughter of Job Chadsey, farmer of this Seigniory & Sarah Spencer his wife, born on the second of September one thousand seven hundred & ninety seven, & Sarah daughter of the same born on the twenty ninth of June one thousand seven hundred & ninety nine, & Nathanael son of the same born on the thirteenth of November one thousand eight hundred & eight, were Baptized. The Sponsors are the Revd. C. Stewart, Asa & Florida Westover & Anna Coatesworth.
<signed> C. Stewart, Minister
Sponsors: <signed> Asa Westover, Florida Westover, Anna Coatesworth


Image 49
Page fifteenth

Squire & Spaulding Marriage }
On this eleventh day of September one thousand eight hundred & nine, Ammi Squire, major, Bachelor farmer & Dinah Spaulding, major, Spinster, both of the Township of Sutton, were married by banns in the presence of her Sister & the other subscribing Witnesses.
<signed> C. Stewart, Minister
Witnesses: <signed> Lydia Spaulding, Lucius Billings


Image 50
Page sixteenth

Hubbard & Durkee Marriage }
On this eleventh day of September one thousand eight hundred & nine, Moses Hubbard, major, Bachelor farmer & Ruth Durkee, minor, both of the Township of Sutton, were married by banns in the presence of his Brother & the other subscribing Witnesses.
<signed> C. Stewart, Minister

Image 51
Page seventeenth JsR
On this seventeenth day of September one tho’d eight hun’d & nine, Charles  son of James Blin-Farmer of this Seigniory & Hannah Manley his wife Born on the twenty seventh of May one th’d eight hun’d & nine was Baptized The Sponsors are Asa & Florida Westover & Lewis Huyck
C Stewart- Minister,  James Blin, Hannah Blin, *Floroda* Westover, Asa Westover, Lewis Huyck
Image 52
On the fourth day of October one th’d eight hun’d & nine died Jedediah Hebbard, Elder of the Baptist Congregation in their Seigniory and was buried on the sixth of October in the presence of his son John Coaterworth
Signed C Stewart- Minister, Roger Hebbard, John Coaterworth
Image 53
Page eighteenth JsR
On this fifteenth day of October in the year one th’d eight hun’d & nine, David son of John Nisner Farmer of the Seigniory & Elizabeth Ha*field his wife Born on the seventh of September one th’d eight hun’d & nine was Baptized. The Sponsors are Christopher & Anna Nisner & Lewis Huyck
Signed C Stewart- Minister, Christopher Nizener, Anna Nizener X her mark, Lewis Huyck, John Nizener  X his mark, Elizabeth Nizener X her mark
Image 54
Page nineteenth JsR
On this twenty fourth of October one th’d eight hun’d & nine, Mary Anne Daughter of Joel Ackley of this seigniory & Alsey Anthony his wife Born on the nineteenth of April one th’d eight hun’d & nine was baptized. The Sponsors are Jacob Cook. Elizabeth Powers & Sarah Freligh
Signed C Stewart- Minister, Father Absent, Alsey Ackley, Eliza Powers, Sarah Freligh
Image 55
On this first of November one th’d eight hun’d & nine, Jane Anna, Daughter of Peter Vannatta-Farmer of this Seigniory & Margaret Springer his Wife born on the seventeenth of September one th’d eight hun’d & eight, Conrad son of the same born on the twenty first of August one th’d eight hun’d & six were baptized. The Sponsors are John & Elizabeth McIntosh for the boy & Peter & Dorcas Williams for the girl besides the parents for both
Signed C Stewart- Minister, Peter Vannatta, Margaret Vannatta  X her mark John McIntosh, Elizabeth McIntosh X her mark
Image 56
Page twentieth* JsR
On this Tenth day of December one th’d-eight hun’d & nine, July Anne daughter of John Freligh-Farmer of this Seigniory & Sarah Humfrey his wife Born on the third of June one th’d-eight hun’d & nine was baptized. The Sponsors are Joel Ackley & Sarah & Sophia  Catherine Baldwin
Signed C Stewart- Minister , John Freligh, Sarah Freligh, Joel Ackley, Sarah Baldwin, Sophia Katherine Baldwin

Image 57
On this first of November one th’d eight hun’d & nine, Catherine daughter of John McIntosh-farmer of this seigniory & Elizabeth *elstine* his wife born on the thirty first of May one th’d eight hun’d & six was baptized. The sponsors are Peter & Margaret Vannatta & the parents.
Signed C Stewart- Minister, John McIntosh, Peter Vannatta, Elizth McIntosh X her mark, Margaret Vannatta X her mark.
Image 58
Page twentyfirst  JsR
On this twenty fifth day of January one thousand eight hundred & ten James Harvey Smith-Major_Bachelor-Farmer  & Minerva Davis-Minor- Both of this Seigniory of St. Armand were married by Banns in the presence of his brother & her father.
Signed C Stewart-Minister, James Harvey Smith, Minerva Davis, Cornelius Davis, John * Smith
Image 59
Page twenty second JsR
On this twenty ninth day of January one thd_ eight hund & ten Thomas Humphrey Major-Bachelor- Farmer and Hebekah Traver Minor- Both of the Township of Dunham were Married by Banns in the presence of her Brother & John *Corteworth*
C Stewart Minister  Thomas Humphrey his mark  Hebekah Traver her mark  Henry Traver  John *Corteworth*
Image 60
On this eighteenth of February one th’d eight hun’d & ten Agnes daughter of Peter Yates- Farmer of this Seigniory & Catherine Toof his wife born on the fifteenth of June one th’d eight hun’d & nine was baptized. The sponsors are Henry & Catherine Toof & Eliza_th Vanderwaters.
Signed C Stewart-Minister, Peter Yates, Catherine Yates X her mark, Henry Toof, Caty Toof, Elizabeth Vanderwaters X her mark
Image 61
Page twenty third JsR
On this seventh day of February one th’d eight hundred & ten Robert Lawson Hacket-Major-Bachelor-Farmer of the Township of Sutton & Mary Church-Minor of the Township of Dunham were married by Banns in the presence of his brother & her brother.
Signed C Stewart-Minister, Robert L Haket, Mary Church X her mark, John Haket *Junior*, John Church the 2
Image 62
On this eighteenth of February one th’d eight hun’d & ten John son of Jacob Toof Farmer of this Seigniory & Wealthy *Bugby* born on the third of February one th’d eight hun’d & four was baptized. The sponsors are G* Cook- Augustus Vanderwaters & Elizabeth Vanderwaters.
Signed C Stewart- Minister, Jacob Toof, Wealthy Toof, Augustus Vanderwaters X his mark, Elizabeth Vanderwaters X her mark, George Cook
Image 63
Page twenty fourth JsR
On this ninth day of February one th’d eight hun’d & ten Rueben Dodge-Major-Bachelor-Farmer of the Township of Compton & Nancy Tildon-Major of the Township of Compton were married by Banns in the presence of his brother & sister-in-law.
Signed C Stewart-Minister, Rubin Dodge, Nancy *Tiller*, Brewer Dodge *, Elizabeth Dodge
Image64
Cover picture
1808 crossed out 1810
St Armand
Easterly part of the Seigniorie
Unreadable   1810
1810 (on a label)

Anglican Church
At Frelighsburg
Year 1810 (also on label)
Image 65
Page ninth JsR
Index from the twenty first of February one thousand eight hundred & ten to January the first one thousand eight hundred & eleven.
Left side of page
Baptisms
Dodge, Francis Stewart ---- 3
Fasset,  Moses, Lucy, Mary Anne---- 1
Huyck, Christopher----  4
Krans, George Luke ---- 3
Luke, Miles ---- 6
Lagrange, Jacob----  6
Toof, Charles Stewart----  5
Marriages
Barnes, Nancy----2
Blin, Charles----5
Baldwin,  Sophia Cath----*8*
Crawford, Rachael----2
Davis, Enoch----2
Johnson, Esek----7
Marrill, Dudley----2
Rogers, Sarah----5
Stone, Rowena----7
Spencer, Elijah----*8*
Burials
Freligh, *any----1
Lagrange, Isaac----4
Right side of page
Baptemes
Males---7
Femelles----2== 9
Mariages
5
Sepultures
Males----1
Femelles----1==2

Image 66
Page first
This Book containing twenty two double pages was this day presented by The Honorable Reverend Charles Stewart minister of the Episcolpal Congregation of the established Church, at the *Eastnly* (can’t read) part of the seigniory of St Armand, in the District of Montreal, to serve as a Register for the Acts of Baptism, Marriage and Burial, to be performed by him at the said place, during the present year,one thousand eight hundred and ten and was this day *can’t read next word* by me the Honorable James Reid one of the Justices of His Majesty’s Court of Kings Bench for the *said* District pursuant to an Act in such case made and provided. Montreal 21st Feb 1810
Signed JsReid JKB

Image 67
On this Eighteenth day of March one th’d eight hun’d & ten Moses son of Moses Fasset-Farmer- of Dunham & Lucy Smith his wife Born on December fourteenth one th’d seven hun’d & ninety six & Lucy born on December ninth one th’d eight hun’d & Mary Anne Born on December twenty fifthe one th’d eight hun’d & nine- Daughters of the same were Baptised. The Sponsors are Asa Westover-Joel Ackley-Cath Toof & Anna Coatsworth
Signed C Stewart-Minister, Moses Fasset, Lucy Fasset, Asa Westover, Joel Ackley
On the second of March one th’d eight hun’d & ten died Magdelene *alias* Lany Freligh wife of John Luke- Tavern Keeper of this Seigniory  & was buried on the fourth of March in the presence of the subscribing witnesses her brothers
Signed C Stewart-Minister, R**Freligh, Abram Freligh
Image 68
Page second
On this twenty first day of March one th’d eight hun’d & ten Enoch Davis-Major-Bachelor-Farmer of this Seigniory & Rachael Crawford-Major-Spinster of Stanbridge were married by Banns in the presence of his Brother & her Father
Signed C Stewart-Minister, Enoch Davis, Rachel Crawford, Moses Davis, Aaron Crawford
Image 69
On this ninth day of April one th’d eight hun’d & ten Dudley Marrill-Major-Bachelor & Farmer & Nancy Barnes-Minor-Both of this Seigniory were married by Banns in the presence of his Brother & her Brother.
Signed C Stewart- Minister, Dudley Marrill, Nancy Barns, John Marrill, Abner Barns

Image 70
Page third JsR
On this fifteenth day of April one th’d eight hun’d & ten Francis Stewart Son of Brewer Dodge Shoemaker of this Place & Elizabeth Stewart his wife Born on the thirteenth of March one th’d eight hun’d & ten was Baptized-The Rev’d C Stewart & his Grandfather & Grandmother are Sponsors as witness their hand.
Signed C Stewart-Minister, Brewer Dodge jun, Elizabeth Dodge, Francis Stewart, Susanah Stewart
Image 71
On this twenty fifth day of April one th’d eight hun’d & ten George Luke Son of John Krans Farmer of this Seigniory & Catherine Luke his Wife Born on the (6th) sixth of January one th’d eight hun’d & nine was Baptized. The Sponsors are Lewis & Mary Huyck & Christ’r Huyck
Signed C Stewart- Minister, Lewis Huyck, Mary Huyck X her mark
Image 72
Page fourth JsR
On this twenty fifthe day of April one th’d eight hun’d & ten Christopher Son of Lewis Huyck Farmer of this Seigniory & Mary Luke his wife- Born on the twenty fourth of March one th’d –eight hun’d & ten was Baptized. The Sponsors are John & Catherine Krans & Christ’r Huyck
Signed C Stewart-Minister, Lewis Huyck, Mary Huyck X her mark, John Krans, Catherine Krans
Image 73
On the second of April on th’d eight hun’d & ten died Isaac Lagrange Farmer of the seigniory & was buried on the fourth of April in the presence of the subscribing witnesses.
C Stewart-Minister, Lewis Huyck, Abne Lagrange
Image 74
Page fifth JsR
On the twenty ninth day of July one th’d eight hun’d & ten Charles Blin-Bachelor-Major-Farmer of this Seigniory & Sarah Rogers-Minor-of the Township of Stanbridge were married by Banns in the presence of her Brother-in-law & the other subscribing witnesses.
Signed C Stewart-Minister, Charles Blin, Sally Rogers, Samuel Tree, Aquila Knap
Image 75
On this twenty ninth day of July one th’d eight hun’d & ten Charles Stewart Son of David Toof Farmer of this Seigniory & Lucinda Hammond his wife Born on the second of April last was Baptized. The Sponsors are the Reverend C Steward-Henry Toof-& Christiana Toof
Signed C Stewart-Minister, David Toof, Henry Toof, Christiana Toof X her mark

Frelighsburg Church of England in Canada Holy Trinity 1808-1879 76-100
Image 76
Page sixth
On this twelfth day of August one thousand eight hundred and ten Miles son of John Luke of this Seigniory and Lany Freligh his wife deceased born on the sixteenth of December one thousand eight hundred and nine was baptized. The sponsors are Abram and Elizabeth Quackenboss & Abram Lagrange
<signed> C Stewart
Minister
Elizabeth Quackenboss X (her mark)
<signed> Abraham Quackenboss
<signed> Abram Lagrange

Image 77
On this twelfth day of August one thousand eight hundred and ten Jacob son of Abram Lagrange farmer of this Seigniory and Lucretia Luke his wife born on the twelfth of February one thousand eight hundred and ten was baptized. The sponsors are Abraham and Elizabeth Quackenboss and John Luke
<signed> C Stewart
Minister
<signed> Abram Lagrange
<signed> Lucretia Lagrange
Elizabeth Quackenboss X (her mark)
<signed> Abraham Quackenboss

Image 78
Page seventh
On this seventh of November one thousand eight hundred and ten Erik Johnson of this Seigniory widower of major age and Rowena Stone of Brome widow of major age were married in the presence of her brother in law and the other subscribing witnesses
<signed> C Stewart
Minister
<signed> Erik Johnson
<signed> Rowena Stone
<signed> Polly Leonard
<signed> Jacob Stone

Image 79
Page eight
On this eighteenth day of December one thousand eight hundred and ten Elijah Spencer bachelor farmer and Sophia Catherine Baldwin spinster both of major age and of this Seigniory were married  by banns in the presence of his sister and of her sister
<signed> C Stewart
Minister
<signed> Elijah Spencer
<signed> Sophia Catharine Baldwin
<signed> Sarah Chadley
<signed> Sarah Baldwin

Image 80
Anglican Church
At Frelighsburg
Year 1811

Image 81
Page nineteenth

Index from the twenty fourth of December one thousand eight hundred and ten to the twenty fifth of December one thousand eight hundred and eleven.

Baptisms
Coatsworth, David Abraham                          9
Eldrick, Mary Maria                                        15
Going, Nancy Emeline                                    8
Johnson, James Harvey                                   16
Jones, Thomas Walter                                     16
Stickney, Hannah                                            13
Stickney, Thomas Perley                                 13
Stickney, Dorcas                                             13
Stickney, Jonathan                                          13
Stickney, William                                            13
Traver, Albert                                                  7
Traver, Charity                                                7
Traver, Eliza                                                    7

Marriages
Ayer, Beld                                                      6
Barsford, Rosamond                                       10
Brace, Laura                                                    14
Cross, Parker                                                   4
Chadburn, Judith                                            4
Davis, Moses                                                   10
Emery, Anne Agnes                                        17
Freligh, Abraham                                            15
Galer, Jacob                                                    16
Jackson, Abraham                                           17
Krans, Sixbee Catherine                                 18
Leonard, Lucy                                                2
Lewis, Ezekiel                                                 5
Moss, Catherine                                              5
Martin, Eliza                                                   17
Rogers, Susanna                                              6
Safford, Sarah                                                 3
Sornborger, Jonas                                            14
Smith, Rebekah                                               15
Scofield, Jesse                                                 17
Whitney, John                                                 2
Whitney, Bartholomew                                   3

Burials
Jones, William                                                 11
Kemp, Elijah Stewart                                      18
Darby, Abigail                                                12

Image 82
Page first

This book containing twenty four double pages was this day presented by the Honorable and Reverend Charles Stewart minister of the Episcopal Congregation of the established church, at the Easterly part of the Seigniory of St Armand in the District of Montreal, to serve as a register for the acts of baptism, marriage and burial to be performed by him, at the said place, during the year one thousand eight hundred and eleven, and was this day paraphed by me the Honorable James Reid one of the Justices of His Majesty’s Court of King’s Bench for the said District, pursuant to an act in such case made and provided. Montreal 4th December 1810.
<signed> J Reid  J K B

Image 83
Page second

On this eighth day of January one thousand eight hundred and eleven John Whitney bachelor minor farmer and Lucy Leonard minor both of this Seigniory were married by banns in the presence of his brother and her father.
<signed> C Stewart
Minister
<signed> John Whitney
<signed> Lucy Leonard
<signed> Oliver Whitney Jr
<signed> Len Leonard

Image 84
Page third

On this eighth day of January one thousand eight hundred and eleven Bartholomew Whitney minor farmer and Sarah Safford minor both of this Seigniory were married by banns in the presence of his brother and her father.
<signed> C Stewart
Minister
<signed> Bartholomew Whitney
<signed> Sarah Safford
<signed> Oliver Whitney Jr
<signed> Taber Safford

Image 85
Page fourth

On this sixteenth day of January one thousand eight hundred and eleven Parker Cross of major age bachelor farmer and Judith Chadbourn minor both of this Seigniory were married by banns in the presence of his sister and her brother
<signed> C Stewart
Minister
<signed> Parker Cross
Judith X (her mark) Chadbourn
Hannah X (her mark) Chadbourn
<signed> James Chadbourn

Image 86
Page fifth

On this twenty seventh day of January one thousand eight hundred and eleven Ezekiel Lewis of major age widower farmer of the township of Shefford and Catherine Moss of major age spinster of the township of Bolton were married by banns in the presence of her brother and the other subscribing witnesses
<signed C Stewart
Minister
<signed> Ezekiel Lewis
<signed> Catherine Moss
<signed> James Moss
<signed> J Jones

Image 87
Page sixth

On this sixth day of February one thousand eight hundred and eleven Bela Ayer of major age bachelor farmer and Susanna Rogers of major age spinster both of this Seigniory were married by banns in the presence of his brother and of her brother
<signed> C Stewart
Minister
<signed> Bela Ayers
<signed> Susanna Rogers
<signed> James Ayers
<signed> David W. Rogers

Image 88
Page seventh
On the fourth day of February one thousand eight hundred and eleven Albert son of Peter Traver farmer of Stanbridge and Catharine Vanwaters his wife, born on the twenty second of December one thousand eight hundred and five and Charity born on the twenty eighth of February one thousand eight hundred and seven and Eliza born on the fifth of November one thousand eight hundred and ten daughters of the same were baptized. The sponsors are Augustus and Elizabeth Vanwaters, Jacob Travers and Margaret Vanwaters and Christiana Toof
<signed> C Stewart
Minister
<signed> Peter Traver
Catharine X (her mark) Traver
Augustus X (his mark) Vanwaters
Elizabeth X (her mark) Vanwaters
<signed> Jacob Traver
<signed> Peggy Vanwaters
Christiana X (her mark) Toof

Image 89
Page eighth

On this tenth day of March one thousand eight hundred and eleven Nancy Emeline daughter of Benjamin Going tavernkeeper of this Seigniory and Sarah P     eckham his wife born on the twenty fifth of August one thousand eight hundred and ten was baptized. The sponsors are Henry and Catherine Toof and Abigail Peckham
<signed> C Stewart
Minister
<signed> Benjamin Going
<signed> Sally Going
<signed> Henry Toof
<signed> Catharine Toof
<signed> Abigail Putham

Image 90
Page ninth

On this tenth day of March one thousand eight hundred and eleven David Abraham son of John Coatsworth of this Seigniory and Anna Quackenboss his wife born on the twentieth of December one thousand eight hundred and ten was baptized. The sponsors are David Coatsworth and Christian and Hannah Quackenboss
<signed> C Stewart
Minister
<signed> John Coatsworth
<signed> Anna Coatsworth
<signed> Hannah Quackenboss
<signed> Christian Quackenboss


Image 91
Page tenth

On this twenty eighth day of March one thousand eight hundred and eleven Moses Davis of major age bachelor farmer and Rosamond Basford of major age spinster both of this Seigniory were married by banns in the presence of his brother and her brother
<signed> C Stewart
Minister
<signed> Moses Davis
<signed> Rosamond Basford
<signed> John Basford
<signed> Aaron Davis

Image 92
Page eleventh

On the twenty sixth of March one thousand eight hundred and eleven died William Jones second son of John Jones Esq of this Seigniory aged twenty one years and was buried on the twenty eighth of March in the presence of his father and the other subscribing witnesses.
<signed> C Stewart
Minister
<signed> J Jones
<signed> John Coatsworth

Image 93
Page twelfth

On the night of the nineteenth of May one thousand eight hundred and eleven died Abigail Palmer wife of Shadrack Darby of this Seigniory and was buried on the twenty first of May in the presence of the subscribing witnesses
<signed> C Stewart
Minister
<signed> J Jones
<signed> John B. Chamberlin

Image 94
Page thirteenth

On this twenty sixth day of May one thousand eight hundred and eleven Hannah daughter of Jonathan Stickney farmer and miller of this Seigniory and Sarah Abbot his wife born January the first one thousand eight hundred, Thomas Perley born on the thirteenth November one thousand eight hundred and one, son of the same, Dorcas born on the eighth June one thousand eight hundred and five, twin sister of Jonathan born at the same time and Willard born December twenty third one thousand eight hundred and seven, sons of the same, were baptized. The sponsors are Asa and Florida Westover and Robert and Agnes Aitken
<signed> C Stewart
Minister
<signed> Jonathan Stickney
<signed> Sarah Stickney
<signed> Asa Westover
<signed> Robert Aiken

Image 95
Page fourteenth

On this tenth day of June one thousand eight hundred and eleven Jonas Sornborger of major age bachelor farmer and Laura Brace minor both of this Seigniory were married by banns in the presence of his brother and her brother.
<signed> C Stewart
Minister
<signed> Jonas Sornborger
<signed> Laura Brace
<signed> Martin Sornborger
<signed> Manley Brace

Image 96
Page fifteenth

On this twenty third day of June one thousand eight hundred and eleven Abraham Freligh of major age bachelor farmer and Rebekah Smith of major age spinster both of this Seigniory were married by banns in the presence of his brother and her father
<signed> C Stewart
Minister
<signed> Abram Freligh
<signed> Rebekah Smith
<signed> Shubaur Smith
<signed> John Freligh

Image 97

On this twenty first day of July one thousand eight hundred and eleven Mary Maria daughter of Robert Obrick farmer of Stanbridge and Deborah Owens his wife born on the twenty seventh day of August one thousand seven hundred and ninety seven was baptized. The sponsors are Matthew Sornborger Mary Sornborger and Mary Johnson
<signed> C Stewart
Minister
Father & Mother Absent
<signed> Matthew Sornborger
<signed> Mary Sornborger
Mary Johnson X (her mark)


Image 98
Page sixteenth

On this twenty first day of July one thousand eight hundred and eleven James Harvey, son of Pardon Johnson farmer of this Seigniory and Mary Sornborger his wife born on the eleventh of March one thousand eight hundred and nine was baptized. The sponsors are George Cook Matthew Sornborger and Lany Sornborger
<signed> C Stewart
Minister
<signed> Pardon Johnson
Mary Johnson X (her mark)
<signed> Matthew Sornborger
Lany Sornborger X (her mark)
<signed> George Cook

Image 99

On this twenty first day of July one thousand eight hundred and eleven Thomas Walter son of John Jones Esq of this Seigniory and of Mary Magdaleine Hevey his wife born on the second day of October one thousand eight hundred and ten was baptized. The sponsors are the Reverend C Stewart George Cook and Jane Jones
<signed> C Stewart
Minister
<signed> J Jones
<signed> Mary N Jones
<signed> George Cook
<signed> Jane Jony

Image 100
Page seventeenth

On their eighth day of September one thousand eight hundred and eleven Jesse Scofield of major age bachelor farmer and Eliza Martin minor spinster both of this Seigniory were married by banns in the presence of his brother and her brother
<signed> C Stewart
Minister
<signed> Jesse Scofield
<signed> Eliza Martin
<signed> John Martin
<signed> John P Scofield


Image 101
On this twenty ninth of October on th’d eight hun’d & eleven Abraham Jackson of major age, Bachelor-Farmer & Anne Agnes Emery-Minor-Spinster- Both of this Seigniory were married by Banns in the presence of his cousin & her Grandfather
Signed C Stewart- Minister, Abraham Jackson, Ann Agness Em**y, Jacob Titemore, Peter Miller
Image 102
On the twenty third of December one th’d eight hun’d & eleven Elijah Stewart Kemp  aged 20 years died & was buried in the presence of his father & his brother.
Signed C Stewart-Minister, Elijah Kemp, Levi Kemp
Image 103
Partial page, top part obscured by some holder.
In
Thousand
December
Baptisms
Coatsworth, David *illegible*
Eldrick, Mary Maria
Going, Nancy Emeline
Johnson, James Harvey
Jones, Thomas Walter
Stickney, Hannah, Thomas Perley, Dorcas, Jonathan, Willard
Traver, Albert, Charity, Eliza
Marriages
Ayer, Bela
Barsford, Rosamond
Brace, Laura
Crofs, Parker
Chadburn, Judith
Davis, Moses
Emery, Anne Agnes

Image 104
Cover
1812
Farnham St Armand
1812 East
On a label
Anglican Church
At Frelighsburg
Year 1812

Image 105
Folio twenty first JsR
Index from the first of January one thousand eight hundred & twelve to the first of January one thousand eight hundred & thirteen
Baptisms
Fasset, Norman ---m   5
Freligh, William Rodney---m  12
Ferguson, John Jerrison---m   17
Ferguson, James Henry Craig---m   17
Ferguson, Augustus Clark---m   17
Fasset, Noah Smith---m   14
Hubbard, Martha Hunt---f   6
Hubbard, William Swan---m   6
Hubbard, Catherine Lyman---f   6
Hubbard, Jonathan Hunt---m   6
Hubbard, Thomas Swan---m   6
Joyal, Charles---m   8*
Joyal, Mary---f   8*
Marvin, Sam** Barnard Stone---m   18
Marvin, Fanny Barnard---f   18
Marvin, Sally Adams---f   18
Powers, Stephen Cummings---m   16
Spencer, Ambrose Sydney---m   4
Shephard, Susannah—f   9
Shephard, Rachael Maria---f   9
Shephard, John---m   9
Toof, Stephen Cummings—m   15
Toof, Rox Eleanor---f   15
Varney, James Clements---m   18
Yates, Aurelia---f   6
The numbers were in a column to the right of the names, all baptisms with the same name being bracketed and having just one number in the column for all.
Marriages
Anderson, John---10
Briggs, Azariah---2
Baker, Salmon---17
Ellison, Sarah---10
Ellison, Joseph---14
Osborne, Aaron---11
Reynolds, Peleg---13
Sornborger, Mary---*
Snow, Jane---16
Seafield, Lydia---17
Truax, Elizabeth---2
Truax, Eleanor---11
Vaughan, Wightman---3
Vaughan, Phebe---13
Watts, Margaret---14
Weston, John---16
Wales, Willard---18
Woodworth, Orpha---18
Jenkins, Elias---19
Gage, Sally---19
Rhychard, Arbraham---20
Fargo, Abigail---20
The number were in a column to the right of the names.

Image 106
This book, containing twenty four double pages, was this day presented by the Honorable and Rev’d C Stewart Minister of the Episcopal Congregation of the Trinity Church in the easterly part of the Seigniory of St Armand in the District of Montreal to serve as a Register for the acts of  Baptism, Marriage and Burial, to be performed by him at the said place, during the year one thousand, eight hundred and twelve and was this day *can’t read* by me the Honorable Js Reid one of the Justices of His Majesty’s Court of King’s Bench for the said District pursuant to an Act in such cases made and provided
Montreal December 17th, 1911
Signed Js Reid J.K.B.

Image 107
Folia second JsR
On this first of January one th’d eight hun’d & twelve Azariah  Briggs-Bachelor-Farmer and Elizabth Truax Spinster Both of major age & of the Township of Farmham were Married by Banns in the presence of her Brother & the other subscribing witness
Signed C Stewart-Minister, Azariah Briggs, Elizabeth x her mark Truax, Robert Kelley, William Truax

Image 108
Folio third
On this seventh day of January one th’d eight hun’d & twelve Wightman Vaughan of Stanbridge-Bachelor-Farmer & Mary Sornborger-Spinster of this Seigniory-Both of major age- were Married by Banns in the presence of his Brother & her Brother
Signed C Stewart-Minister, Wightman Vaughan, Mary Sornborger, David Vaughan X his mark, Martin Sornborger

Image 109
Folio fourth JsR
On this twelfth day of January on th’d eight hun’d & twelve Ambrose Sidney Son of Elijah Spencer Farmer of this Seigniory & Sophia Baldwin his wife Born on the ninth of October one th’d eight hun’d & Eleven was Baptized- The Sponsors are George Cook, Elijah Spencer, Sophia Spencer, Abraham *Qua-enboss*, George Cook

Image 110
Folio fifth JsR
On this Twenty third day of February on th’d eight hun’d and twelve Norman, Son of Moses Fasset Farmer of Dunham & Lucy Smith his wife Born on the twenty seventh of November on th’d eight hun’d & seven was Baptized- The Sponsors  are Asa & Florida Westover & Jonathan Stickney
Signed C Stewart-Minister, Moses Fasset, Lucy Fasset, Asa Westover, Jonathan Stickney

Image 111
Folio Sixth
On this eight day of March one th’d eight hun’d & twelve Aurelia Daughter of Peter Yates Farmer of this Seigniory & Catherine Toof Born on the twenty of July one th’d eight hun’d & eleven was Baptized-The Sponsors are Philip Toof-Hannah McCarthy & Margaret Waters
Signed C Stewart-Minister, Peter Yates, Catherine X her mark Yates, Philip Toof, Hannah McCarthy, Peggy Waters

Image 112
On this Eight day of March one th’d eight hun’d & twelve Martha Hunt Daughter of Sam’l Hubbard Esq’r of Huntsburg in the State of Vermont & Eliz’th Swan his wife Born on the sixteenth of June on th’d seven hun’d & ninety nine- William Swan Son of the same Born on the twenty fifth of April one th’d eight hun’d & two- Catherine Lyman Daughter of the same Born on the twenty first of January one th’d eight hun’d & five- Jonathan Hunt Born on the third of April one th’d eight hun’d & seven- And Thomas Swan Born on the twentieth of December one th’d eight hun’d & eleven Son of the same were Baptized –

Image 113
Folio seventh JsR
Sponsors are George Cook Esq’r- Jacob & Hannah Cook and Tirza Mizener
Signed C Stewart-Minister, Samuel Hubbard, Eliza Hubbard, George Cook, Jacob Cook , Hannah Cook, Tirza Mizener

Image 114
Folio Eighth JsR
On this twenty second day of March one th’d eight hun’d & twelve Charles Son of John Baptiste Joyal Farmer of Swanton in the State of Vermont & Obedience Ford Wife of the same-Born on the first of February one th’d eight hun’d & ten also Mary Daught of the same Born on the sixteenth of January on th’d eight hun’d & twelve were Baptized- The Sponsors are Joseph Joyal- Mary Delcour- & Parents
Signed C Stewart-Minister, John Baptiste X his mark Joyal, Obedience X her mark Joyal, Mary X her mark Delcour Joseph Joyal

Image 115
Folio ninth JsR
On this twenty second day of March on th’d eight hun’d & twelve Susannah Daughter of Th’s Shephard Junior Farmer of Sutton & Anna Janes his wife Born on twentieth July one th’d eight hun’d & six also Rachael Maria Daughter of the same Born on Eighteenth September one th’d eight hun’d & nine & John Son of the same Born on the nineteenth of August last were Baptized- The Sponsors are Th’s Shephard- George Shufield & Jane Willies
Signed C Stewart –Minister, Tho’s Shepard Jun, Anne Shepard, Thomas Shephard, George X his mark Shufeld, Jane X her mark Willies

Image 116
Folio tenth JsR
On this fourteenth day of May on th’d eight hun’d & twelve John Anderson Bachelor-Farmer of this Seigniory & Sarah Ellison Spinster of Stanbridge Both of major age were Married by Banns in the presence of his Brother & her Brother
Signed C Stewart-Minister, John Anderson, Sally Ellison, Jesse Anderson, John Ellison

Image 117
Folio eleventh JsR
On this sixth day of June one th’d eight hun’d & twelve Aaron Osborn Bachelor of major age-Farmer of Stanbridge & Eleanor Truax-Monor of Stanbridge were Married by Banns in the presence of the subscribing witnesses
Signed C Stewart-Minister, Aaron Osborn, Eleanor X her mark Truax, Geor  G Holis, Elmore S Kemp

Image 118
Folio twelfth JsR
On this second day of August on th’d eight hun’d & twelve William Rodney Son of John Freligh of this Seigniory & Sarah Humfrey his Wife Born on the ninth of March one th’d eight hun’d & twelve was Baptized- The Sponsors are the Rev’d C Stewart & Frederic & Eliz’th Strite
Signed C Stewart-Minister, John Freligh, Sarah Freligh, Frederick F Streit, Elizabeth Streit

Image 119
Folio thirteenth JsR
On this fifth day of August one th’d eight hun’d & twelve Peleg Reynolds Bachelor & Phebe Vaughan Spinster Both of minor age & both of this Seigniory were Married by Banns in the presence of her Father & his Brother
Signed C Stewart-Minister, Pelg Reynolds, Phebe Vaughan, *Jabez* Vaughan, John Reynolds

Image 120
Folio fourteenth JsR
On this third day of September one th’d eight hun’d & twelve Joseph Ellison Bachelor of major age Farmer of Stanbridge & Margaret Watts-Minor-Spinster of Dunham were Married by Banns in the presence of his Brother & her Brother-in-law
Signed C Stewart-Minister, Joseph Ellison jr, Margaret Watts, John Ellison, James Guy

Image 121
On this thirteenth day of September one th’d eight hun’d & twelve Noah Smith Son of Moses Fasset of Dunham-Farmer & Lucy Smith his Wife- Born on the seventeenth of June one th’d eight hun’d twelve was Baptized- The Sponsors are Jonathan Stickney and Sarah Stickney
By me
Signed C Stewart-Min’er, Moses Fasset, Lucy Fasset, Jonathan Stickney, Sarah Stickney

Image 122
Folio fifteenth JsR
On this thirteenth day of September one th’d eight hun’d & twelve Samuel Barnard Stone Son of Elihu Marvin of this Seigniory & Thankful Barnard his Wife Born on the Seventh of August one th’d eight hun’d & four & Fanny Barnard Born on the twenty first of September one th’d eight hun’d & six & Sally Adams Born on the twenty eight of January one th’d eight hu’d & eight Daughters of the same were Baptized- The Sponsors are G’e Cook Esq’re Sam’l Hubbard esq’re Eliza Hubbard & Nabby Clah
Signed C Stewart-Minister, Elihu Marvin, Thankful Marvin, Samuel Hubbard, Eliza Hubbard, Nabby Clah

Image 123
On this thirteenth day of September one th’d eight hun’d & twelve Stephen Cummings Son of Henry Toof (Farmer) of this Seigniory & Cath’ne Powers his Wife Born on the twenty sixth of June one th’d seven hun’d & ninety nine & Rox-Eleanor Daughter of the same Born on the twenty second of May one th’d eight hun’d & one were Baptized- The Sponsors are Caleb & Charity Powers & Jacob & Eleanor Wager
Signed C Stewart-Minister, Henry Toof, Catharine Toof, Caleb Powers, Charity Powers, Jacob X his mark Wager, Elenor Wager

Image 124
Folio sixteenth JsR
On this thirteenth day of September one th’d eight hun’d & twelve Stephen Cummings Son of Caleb Powers of this Seig’ry –Miller & Charity Toof his Wife-Born on the twenty fifth of December one th’d eight hun’d & two was Baptized- The Sponsors are The Rev’d C Stewart & Henry & Cath’ne Toof
Signed C Stewart-Minister, Caleb Powers, Charity Powers, Henry Toof, Catharine Toof

Image 125
On this thirty first day of October one th’d eight hundred & twelve John Weston of the Township of Hatley- Bachelor and Jane Snow of the Township of Compton-Spinster Both of major age- were Married by Banns in the presence of her Father & the other Subscribing Witnesses
Signed C Stewart-Minister, John Weston, Jane Snow, N Snow, Abel Spencer

Holy Trinity126_150
Image 126
Folio seventeenth JsR
On this Tenth day of November one th’d eight hun’d & twelve Salmon Baker-Bachelor-Farmer of major age & Lydia Scofield of minor age-Spinster-Both of this Seigniory were Married by Banns in the presence of His Brother & Her Brother
Signed C Stewart-Minister, Salmon Baker, Lydia Scofiel*, Arnold Baker, Jesse Scofiel* (*last letters illegible)

Image 127
On this tenth day of November one th’d eight hun’d & twelve John Jerrison Son of Alexander Ferguson of this Seigniory & Charlotte Jerrison his Wife Born on the twenty eight of April one th’d eight hun’d & four also James Henry Craig born on the sixteenth of April one th’d eight hun’d & six and Augustus Clark born on the fourth of Septem’er one th’d eight hun’d & eight Sons of the same were Baptized-The Sponsors are G’ge Cook Esq’re Sam’l Robinson & their Mother-
Signed C Stewart-Min’er, Father Absent, Charlotte X her mark Ferguson, George Cook, Samuel Robinson

Image 128
Folio eighteenthe JsR
On this tenth day of November one th’d eight hun’d & twelve James Clements Son of Ebenezer Varney of this Seigniory-Deceased & Lilpha Clements his Wife Born on the twenty second of February one th’d eight hun’d and four was Baptized—The Sponsors are G Cook Esq’e Sam’l Robinson & Charlotte Ferguson
Signed C Stewart-Minister, Mother Absent, George Cook,  Sam** Robinson, Charlotte X her mark Ferguson

Image 129
On this nineteenth day of November one th’d eight hun’d & twelve Willard Waler-Bachelor-Shoemaker of Dunham and Orpha Woodworth-Spinster of this Seigniory-Both of major age were Married by Banns in the presence of his Brother & her Father
Signed C Steward-Minister, Willard Waler, Orph* Woodworth, John Waler, Levi Woodworth

Image 130
Folio nineteenth JsR
On this twenty fourth day of November one th’d eight hun’d & twelve Elias Jenkins-Bachelor-Farmer of major age and Sally Gage Minor-Spinster-Both of Stanbridge were Married by Banns in the presence of his Brother-in-law & her Sister
Signed C Stewart-Min’er, Elias X his mark Jenkins, Sally Gage,  Jeremiah Russel, Roxy Gage

Image 131
Folio twentieth JsR
On this fifteenth day of December one th’d eight  hun’d & twelve Abraham Rychard-Bachelor-Farmer and Abigail Fargo-Spinster-Both of major age & of this Seigniory were married by Banns in the presence of his Brother & her Brother
Signed C Stewart-Minister, Abraham Rhykerd, Abigail Fargo, *David* Richerd, Samuel H Fargo

Image 132
Cover
1813(small) 1813 (large)
St Armand
East
1813( on label )
Anglican Church
At Frelighsburg
Year 1813 (on label)

Image 133
Index from the first of January one thousand eight hundred and thirteen to the first of January one thousand eight hundred and fourteen
Left side
Baptisms
Coatsworth Elizabeth- page 11
Ellison Joseph- page 9
Ellison Hannah-page 9
Huych Mary Anne-page 6
Krans Caroline Edith-page 7
McIntosh John McCarty-page 8
McIntosh Elizabeth Simmon-page 8
Marvin Charles Barnard-page 18
Randle Stephan-page 12
Spencer Elizabeth-page 17
*Schut* Maria-page 19
*Schut** Elvia*-page 19
*Schut* Jasper- page 19
Westover Jane-page 3
Marriages
Ayer John-page 19
Boyington Andrew-page 15
Comstock Soloman-page 5
Closson Rosswell-page 17
Deming* Aurelia*-page 4
Edson Allen-page 16
Hawley Lydia-page 14
Right side of page
Marriages cont
Murphy Sarah-page 7
Martin John-page 20
Miner Lucy-page 20
Rofs Abigail-5
Smith Shubal-page 4
Sager Frederic-page 14
Stanton Elizabeth-page 16
Sornborger Martin- page 18
Vaughan Virtue-page 18
Welch Julian-page 15
Whitney Bethiah-page 19
Burials
Ellison Phila-page 14
Galer Zachariah-page 16
Jenne Simpson-page 13
Lagrange Jemima-page 20
Robinson Abigail-page 2
VandeWaters Augustus-page 10

Image 134
Folio first
This Book, containing twenty four double pages was this day presented by the *can’t read* & Rev. C. Stewart Minister of the Episcopal Congregation of Trinity Church in the easterly part of the Seigniory of St Armand in the District of Montreal to serve as a Register for the Acts of Baptism, Marriage and Burial to be performed by him at the said place during the year one thousand eight hundred and thirteen and was this day *paraphe* by me the Honourable James Reid one of the Justices of his Majesty’s Court of Kings Bench for the said District pursuant to an Act in such cases made and provided
Montreal, December 30 1012 JsReid

Image 135
Folio second JsR
On this second day of January one th’d eight hun’d & thirteen Abigail Kimball (Aged Sixty one years) Wife of Sam’l Robinson Schoolmaster of this Seigniory  who died on the last day of December was buried in the presence of her Husband & the other subscribing Witness
Signed C Stewart-Minister, John Coatsworth, Sam’l Robinson

Image 136
Folio third JsR
On this day the tenth of January one th’d eight hun’d & thirteen Jane Daughter of Asa Westover-Farmer of Dunham & Florida McCullum his Wife Born on the seventh of September one th’d eight hun’d & twelve was Baptized-The Sponsors are The Rev’d C Stewart An-M Rychard & Sarah Stickney
By me
Signed C Stewart-Minister, Asa Westover, Floa Westover, Anna Maria Reykerd, Sarah Stickney

Image 137
Folio fourth JsR
On this eighteenth day of February on th’d eight hun’d & thirteen Shubal Smith of major age-Bachelor-Farmer and *Aurelia* Deming-Minor-Spinster Both of this Seigniory were Married by Banns in the presence of his Brother & her Uncle
Signed C Stewart-Minister, Shubuel Smith Juni**, *Orrilla* Deming, James H Smith, Joseph Deming

Image 138
Folio fifth JsR
On this twenty second day of February one th’d eight hun’d & thirteen Solomon Comstock-Widower-Farmer of the Township of Bolton and Abigail Rofs-Widow of the Seigniory-Both of mjor age were Married by Banns in the presence of her Father & the other subscribing Witness
Signed C Stewart-Minister, Solomon Comstock, Abigail X her mark Rofs, *onja* Joy, Aquila Knap

Image 139
Folio sixth JsR
On this twenty third day of February on th’d eight hun’d & thirteen Mary Anne Daughter of Lewis Houk Farmer of this Seigniory & Mary Luke his Wife Born on the Sixth of June one th’d eight hun’d & twelve was Baptized The Sponsors are John & Cath’ne Krans & Susanna Lagrange
Signed C Stewart-Minister, Lewis Huyck, Mary Huyck, John Krans, Catharine Krans, Susanna X her mark Lagrange

Image 140
Folio seventh JsR
On this twenty third day of February on th’d eight hun’d & thirteen Caroline Edith Daughter of John Krans Farmer of this Seigniory and Cath’ne Luke his Wife Born on the ninth of September on th’d eight hun’d & twelve was Baptized –the Sponsors are Lewis & Mary Houk & Susanna Lagrange
Signed C Stewart-Minister, John Krans, Catherine Krans, Lewis Huyck, Mary Huyck, Susanna X her mark Lagrange

 Image 141
Folio eight JsR
On this Seventh day of March one th’d eight hun’d & thirteen John McCarty Twin Son of John McIntosh-Farmer of this Seigniory & Eliz’th Esselstine his Wife Born on the eleventh of July on th’d eight hun’d & twelve & Eliz’th Simmon Twin Daughter of the same-Born at the same time-were Baptized-The Sponsors are Augustus & Eliz’th VanWaters Irene Esselstine & Nancy McCarty
Signed C Stewart-Minister, John McIntosh, *illegible* McIntosh, Augustus X his mark Vanwaters, Eliz’th X her mark Vanwaters, Nancy X her mark McCarty, Isaac Esselstin

Image 142
Folio ninth JsR
On this twenty sixth of March on th’d eight hun’d & thirteen Joseph Sone of John Ellison-Farmer of Stanbridge & Phila Freeman his Wife- Born on the Seventh of October one th’d eight hun’d & ten & Hannah Daughter of the same, Born on the twenty fourth of April one th’d eight hun’d & twelve were Baptized-The Sponsors are Joseph & Sarah Ellison & John & Cath’neKrans
Signed C Stewart-Minister, John Ellison, Phila X her mark Ellison, Joseph Ellison, Sally Ellison, Catharine Krans, John Krans

Image 143
Folio tenth JsR
On the morning of the Sixteenth of April one th’d eight hun’d & thirteen Died Augustus Van-Waters-Farmer of this Seigniory & was Buried on the Eighteenth of April in the presence of the subscribing witnesses
Signed C Stewart-Minister, Jon’n *map*, John Coatsworth

Image 144
Folio eleventh JsR
On this second day of May one th’d eight hun’d & thirteen Elizabeth Daughter of John Coatsworth of this Seigniory & Anna Quackenboss his Wife Born on the first of March one th’d eight hun’d & thirteen was Baptized. The Sponsors are Abraham & Eliz’th Quackenboss & Jane Coatsworth of Riddich near Durham in England
Signed C Stewart-Minister, John Coatsworth, Anna Coatsworth, Abraham Quackenboss, Elizabeth Quackenboss

Image 145
Folio twelfth JsR
On this second day of May one th’d eight hun’d & thirteen Stphen Son of Benjamin Randle (late of Dunham) Deceased and Roxana Case his Wife Born on the first of January on th’d eight hun’d & four-was Baptized- The Sponsors are the Rev’d C Stewart, John Coatsworth & Sarah Cook
Signed C Stewart-Minister, Mother Absent, John Coatsworth, Sarah Cook

Image 146
Folio thirteenth JsR
On the eighth day of May one th’d eight hun’d & thirteen Died Simpson Jenne and Old Loyalist & Farmer of this Seigniory-Aged Seventy six years- and was Buried on the tenth of May in the presence of subscribing Witnesses
Signed C Stewart-Minister, Jacob Cook, John Coatsworth

Image 147
Folio fourteenth JsR
On this twenty sixth day of May one th’d eight hun’d & thirteen Frederic Sager-Bachelor & Lydia Hawley-Spinster-Both of Minor age & of this Seigniory- were Married by Banns in the presence of his Sister & of her Sister
Signed C Stewart-Minister, Frederick Sager, Lydia * Hawley, Hannah B X her mark Sager, Electa C Hawley

Image 148
On the twenty seventh day of May one th’d eight hun’d & thirteen Died Phila Freeman Wife of John Ellison of Stanbridge- Farmer & was Buried on the twenty ninth day of May in the presence of the Subscribing Witnesses
Signed C Stewart-Min’r, John Ellison, Ezra Freeman

Image 149
Folio fifteenth JsR
On this tenth day of June on th’d eight hun’d & thirteen Andrew Boyington of major age-Widower-Farmer & Julian Welch-Minor-Spinster Both of Stanbridge were Married by Banns in the presence of the Subscribing Witnesses
Signed C Stewart-Minister, Andrew Boyington, Juliean Welch, Allen Edson, Caleb Vance

Image 150
Folio sixteenth JsR
On this tenth day of June one th’d eight hun’d & thirteen Allen Edson-of major age Bachelor-(Farmer) of this Seigniory & Elizabeth Stanton-Minor-Spinster of Stanbridge were Married by Banns in the presence of Subscribing Witnesses
Signed C Stewart-Minister, Allen Edson, Elisabeth Stanton, Andrew Boyington, Caleb Vance


Holy Trinity
Image 151
On the Sixteenth day of June one th’d eight hun’d & thirteen Zachariah Galer-Private belonging to the Frontier Light Infantry Aged Thirty eight years Died & was Buried on the Seventeenth of June in the presence of the Subscribing Winesses
Signed C Stewart-Minister, William X his mark Galer, Adam Sayer

Image 152
Folio seventeenth JsR
On this twenty seventh day of June on th’d eight hun’d & thirteen Elizabeth Daughter of Tho’s Spencer-Farmer in Sutton & Magdalene Savage his Wife Born on the eight of May one th’d eight hun’d & twelve was Baptized The Sponsors are Benjamin Bresee Sophia Spencer & Sarah Baldwin
Signed C Stewart-Minister, Thomas Spencer, Magdalene X her mark Spencer, Benjamin Bresee, Sarah Baldwin

Image 152
On this twenty first day of July one th’d eight hun’d & thirteen Roswell Closson of major age Bachelor-Labourer of this Seigniory & Sarah Murphey Spinster- of major age of this Seigniory were Married by Banns in the presence of the subscribing witnesses
Signed C Stewart-Minister, Roswell Closson, Sarah Murphey, Caleb Tree, Elmore L Kemp

Image 154
Folio eighteenth JsR
On this twenty first day of July one th’d eight hun’d & thirteen Martin Sornborger-Widower of major age-Farmer of this Seigniory & Virtue Vaughan-Spinster-Minor of Stanbridge-were Married by Banns, in the presence of his Sister & her brother
Signed C Stewart-Minister, Martin Sornborger, Virtue (Sornborger-crossed out) Vaughan, Mary Vaughan, Wightman Vaughan

Image 155
On this eight day of August one th’d eight hun’d & thirteen Charles Barnard Son of Elihu Marvin of this Seigniory-Farmer and Thankful Barnard his Wife Boarn on the Seventh of July one th’d eight hun’d & thirteen was Baptized- The Sponsors are Samuel & Eliza Hubbard & George Cook
Signed C Stewart-Minister, Father Absent, Thankful Marvin, Samuel Hubbard, Eliza Hubbard, George Cook

Image 156
Folio nineteenth JsR
On this Eighth day of august one th’d eight hun’d & thirteen Maria-Daughter of Alex’d Schut-Tavern-keeper of this Seigniory & Marg’t Cook his Wife- Born on the  twenty first of March on th’d eight hun’d & six And Eliza Daughter of the same Born on the twenty third of May one th’d eight hun’d & nine & Jasper  Son of the same Born on the seventeenth of August on th’d eight hun’d & twelve were Baptized- The Sponsors are Jasper & Sarah Cook- Jacob & G’ge Cook  Maria Schut-Sarah Griggs & Mary Freligh
Signed C Stewart-Minister, Alexander Schut, Margaret Schut, George Cook, Mary Freligh, Jacob Cook

Image 157
On the Eleventh day of August one th’d eight hun’d & thirteen John Ayer of major age-Bachelor-Farmer and Bethiah Whitney-Minor-Spinster- Both of this Seigniory, were Married by Banns in the presence of his Brother & the other subscribing Witness
Signed C Stewart-Minister, John Ayer, Bethiah X her mark Whitney, Samuel Ayer, Sally Ayers

Image 158
Folio twentieth JsR
On this Eleventh day of November on th’d eight hun’d & thirteen John Martin-Bachelor of major age-Farmer and Lucy Miner-Spinster & of minor age Both of this Seigniory were Married by Banns in the presence of his Brother-in-law & her Father
Signed C Stewart-Minister, John Martin, Lucy Miner, Jesse Scofield, Allen Miner

Image 159
On the tenth of November one th’d eight hun’d & thirteen Died Jemima Knowl- Wife of *?* Lagrange Farmer of this Seigniory-Aged Seventy two years – and was Buried on the twelfth of November in the presence of her Son & Daughter
Signed C Stewart-Minister, Ab’m Lagrange, Hannah Phillip

Image 160
Cover
1814
St Armand
East
Anglican Church
At Frelighsburg
Year 1814

Image 161
Folio Twenty fourth and last
C *Foucher *  Can’t read, correction added in darker ink
Index from the first of January one thousand eight hundred & fourteen to the first(crossed out)  twenty second of January one thousand eight hundred & fifteen
Left side of page
Baptisms
Blin James- 9
Brace Josiah Butler-15
Brace Candace-15
Brace Chloe-15
Brace James Skelton-15
Brace Fanny Minerva-15
Cook Adeline-2
Fay Mary-20
Fasset Lydia-21
Freligh Charles Stewart-21
Mahannah Daniel D *-13
Mahannah Adelia-13
Hyatt Myrilla-18
Parsons *-6
Sornborger Aliles Butter-16
Shufelt Rebeka-22
Marriages
Austin Sarah-7
Anderson Jesse-12
Bockus Jacob-3
Bowen Elizabeth Hunter-20
Cotton, Charles Caleb-14
Dudley Rebeka-4
Davis Lois-12
Fay John-8
Holden Hannibal C 2
Ingalls Eliz’th-23
Right side of page
Marriages cont
Knox George Henry-23
Lampman Hannah-3
Martin Nicholas-7
Olmsted Hannah-8
Pettis Druxilla-14
Primmerman Henry-18
Pancis Hannah-18
Richard William-22
Shufelt Catherine-22
Smith Sally-2
Scofield Lewis-20
Wilson Henry-4
Phillip-John & Randall-Judah-23
Davis-David & Pier-Cath’ne-19
Burials
Mahannah Adelia-19
Tittemore Shols Elizabeth-5
Nouf Sharp Catherine-11
Sager Agnes-17
Whitney Rebeka-23

Image 162
 Folio first
*LC Foucher* JKB
This Book, containing twenty four double pages, was this day presented by the Hon & Rev Chaz Stewart, Minister of the Episcopal Congregation of Trinity Church in the easterly part of the Seigniory of St Armand in the District of Montreal to serve as a Register for the Acts of Baptism, Marriage, & Burial, to be performed by him during the year one thousand eight hundred and fourteen; and was this day *parasstie* by me the Hon. L.C. Foucher one of the Justices of his Majesty’s Court of King’s Bench for the said District pursuant to an Act in such cases made and provided.
Montreal, this twenty ninth day of December 1813
Signed LC Foucher JKB

Image 163
On this Ninth day of January one th’d eight hun’d & fourteen Hannibal Holden of major age-Bachelor-*Hatter by trade & Sally Smith-Minor-Spinster-Both of the Seigniory- were Married by Banns in the presence of her Father & the other subscribing Witnesses
Signed C Stewart-Minister, Hannibal C Holden, Sally Smith,* Shubuel* Smith, Abram Freligh

Image 164
Folio third LCF
On this thirtieth day of January one th’d eight hun’d & fourteen Jacob Bockus-Bachelor-Farmer and Hannah Lampman-Spinster Both of major age & of this Seigniory were Married by Banns in the presence of his Brother & her Sister
Signed C Stewart-Minister, Jacob Bockus, Hannah Lampman, Peter Bockus, Christiana X her mark Lampman

Image 165
Folio fourth LCF
On this thirtieth day of January one th’d eight hun’d & fourteen Henry Wilson-Bachelor-Farmer- and Rebecca Dudley-Spinster- Both of Major Age & of Odell-Town were Married by Banns in the presence of his Brother & the other subscribing Witness
Signed C Stewart- Minister, Henry Wilson, Rebecca Dudley W’m Wilson, Mary Cook

Image 166
Folio fifth LCF
On the fourth of February on th’d eight hun’d & fourteen Died  Elizabeth Shop-Window of Jacob Tittemore-of this Seigniory- Aged Ninety Years –and was Buried on the fifth of February in the presence of two of her Grandsons subscribing here
Signed C Stewart-Minister, Jacob Titemore, Jeremiah Titemore

Image 167
Folio sixth LCF
On this twenty seventh of February on th’d eight hun’d & fourteen Sibyl-Daughter of Chester Parsons-Farmer of Dunham & Catherine Solomon his Wife-Born on the twentieth day of July One thous’d eight hun’d & thirteen was Baptized-The Sponsors are Christiana Solomon & Moses & Lucy Fasset
Signed C Stewart-Minister, Chester Parsons, last signature illegible

Image 168
Folio seventh LCF
On this fourteenth day of April one th’d eight hun’d & fourteen Nicholas Martin-Bachelor-Farmer- and Sarah Austin-Spinster-Both of minor age & of this Seigniory were Married by Banns in the presence of his Brother-in-law & her sister
Signed C Stewart-Minister, Nicholas Martin, Sarah Austin, *___mon Dean, Mary X her mark Humphreys

Image 169
Folio eight LCF
On this Fourteenth day of April one th’d eight hun’d & fourteen John Fay-Bachelor-Farmer-of this Seigniory and Anna Humsted-Spinster of Dunham-Both of major age were Married by Banns in the presence of her Father & the other subscribing Witness
Signed C Stewart-Minister, John Fay, Anna X her mark Humsted, James Olmsted, *Nathe*Perkins

Image 170
Folio ninth LCF
On this eighth of May one th’d eight hun’d & fourteen James-Son of J’s Blin-Farmer of this Seigniory & Hannah Manley his Wife-Born on the twenty second of August one th’d eight hun’d & thirteen was Baptized- The Sponsors are Asa & Florida Westover & Moses Fasset
Signed C Stewart-Minister, James Blin, Hannah Blin, Florida Westover, Asa Westover, Moses Fasset

Image 171
Folio tenth LCF
On this eight day of May one th’d eight hun’d & fourteen Mary-Daughter of John Fay-Farmer of this Seigniory & Anna Humsted his Wife- Born on the seventh of January one th’d eight hun’d  & fourteen was Baptized-The Sponsors are John Ellison & Sarah Stickney & the Mother
Signed C Stewart-Minister, John Fay, Anna X her mark Fay, John Ellison, Sarah Stickney

Image 172
Folio eleventh LCF
On this thirteenth day of May one th’d eight hun’d & fourteen was Buried Catherine Sharp-Wife of Frederic Moul-Farmer of this Seigniory-She Died on the twelfth May Aged Seventy six years & was Buried in the presence of her Son & Son-in-law subscribing here
Signed C Stewart-Minister, Peter Moul, W’m Holsapple

Image 173
Folio twelfth LCF
On this first day of June one th’d eight hun’d & fourteen-Jesse Anderson-Bachelor- and Lois Davis-Spinster-Both of major age & of this Seigniory were Married by Banns in the presence of his Brother & the other subscribing witness
Signed C Stewart-Minister, Jesse Anderson, Lois Davis, *Tolorneen * Anderson, George Reykard

Image 174
Folio thirteenth LCF
On this nineteenth day of June one th’d eight hun’d  & fourteen Daniel Downer-Son of Daniel Mahanah-Private in the H-M-Regiment-the Glengary Light Infantry & Lucretia Downer his Wife-Born on the nineteenth of April one th’d eight hun’d & eight & Adelia-Daughter of the same-Born on the twentieth of June one th’d eight hun’d & ten- were Baptized- The Sponsors are Henry Toof-Mary Freligh & Sarah Baldwin
Signed C Stewart-Minister, Father Absent, Lucretia Mahannah, Henry Toof, Mary Freligh

Image 175
Folio fourteenth LCF
On this twenty second day of June one th’d eight hun’d & fourteen Charles Caleb Cotton-Clerk-A-B-Minister of Dunham-Bachelor and Drusilla Pettes of the Township of Brome-Spinster of minor age-were Married by Licence in the presence of her Father & the other subscribing Witness
Signed C Stewart-Minister, Chas C Cotton, Drusilla Pettis, James Pettes, John Pettes

Holy Trinity 176
Image 176
Folio fifteenth LCF
On this eleventh day of July one th’d eight hun’d & fourteen Josiah Butler-Son of Nathaniel Brace-Farmer of this Seigniory & Margaret Butler his Wife-Born on the twenty sixth of May one th’d seven hun’d & ninety nine-Candace-Born on the sixth of May one th’d eight hun’d –Chloe-Born on the thirteenth of August one th’d eight hun’d & two Daughters of the same-James Shelton-Born on the tenth of October one th’d eight hun’d & four-Son of the same-& Fanny Minerva Born on the tenth of May one th’d eight hun’d & nine-Daughter of the same-were Baptized- The Sponsors are Matthew Sornborger-Jonas  Sornborger-Laura Sornborger & the Parents
Signed C Stewart-Minister, Nath’l Brace, Margaret Brace, Matthew Sornborger, Jonas Sornborger, Laura Sornborger

Image 177
Folio sixteenth LCF
On this eleventh day of July on th’d eight hun’d & fourteen Niles Butler-Sone of Jonas Sornborger-Farmer of this Seigniory & Laura Brace his Wife-Born on the ninth of February on th’d eight hun’d & thirteen was Baptized- The Sponsors are Nathan’l & Marg’t Brace & Matthew Sornborger
Signed C Stewart-Minister, Jonas Sornborger, Laura Sornborger, Matthew Sornborger, Nath Brace, Margaret Brace

Image 178 LCF
Folio seventeenth
On the twenty sixth day of August one th’d eight hun’d & fourteen Agnes Brown-Wife of Peter Sager-Farmer of this Seigniory-Died-Aged Thirty three years-and was Buried on the twenty seventh of August in the presence of her Husband & Brother-in-law, subscribing here
Signed C Stewart-Minister, Peter Sager, Adain Sager

Image 179
Folio eighteenth LCF
On this fourth day of September one th’d eight hun’d & fourteen Henry Primerman-Farmer-Bachelor of the Seigniory & Hannah Power-Spinster-Spinster of Stanbridge-Both of major age-were Married by Banns in the presence of his Brother & of her Brother
Signed C Stewart-Minister, Henry Primerman, Hanna X her mark Power, Conrad X his mark Primerman, George X his mark Power

Image 180
On the twenty second of January on th’d eight hun’d & fifteen Myrilla Daughter of Gilbert Hyatt- Farmer of Stanbridge & Eliz’th Primmerman his Wife-Born on the sixth of December one th’d eight hun’d & fourteen was Baptized The Sponsors are Philip Traver & Sarah Youngman
Signed C Stewart-Minister, Gilbert Hyatt, Eliz’th X her mark Hyatt, Philip X his mark Traver, Sarah X her mark Youngman

Image 181
Folio nineteenth LCF
On the thirteenth of Spetember one th’d eight hun’d & fourteen Died Adelia-Daughter of Daniel & Lucretia Mahanah Aged Four years & was Buried on the Fifteenth of September in the presence of the subscribing witnesses
Signed C Stewart-Minister, Lucretia Mahannah, Anna Coatsworth

Image 182
On the nineteenth of January one th’d eight hun’d & fifteen David Davis-Bachelor-Farmer & Catherine Peer-Spinster-Both of major age & of this Seigniory were Married by Banns in the presence of her Brother & the other subscribing Witness
Signed C Stewart-Minister, David Davis, Catherine X her mark Pier, John Peir, Peter Smith

Image 183
Folio twentieth LCF
On the twenty second day of September one th’d eight hun’d & fourteen-Lewis Scofield-Bachelor-Farmer & Eliza Hunter Bowen-Spinster-Bother of minor age & of this Seigniory were Married by Banns in the presence of his Brother & the other subscribing Witness
Signed C Stewart-Minister, Lewis Scofield, Elisa Hunter Bowen, James Scofield, John Hunter


Image 184
On the Eleventh day of January one th’d eight hun’d & fifteen Adeline Daught of Sam’l Cook and Sarah Murphy Born January twenty fifth one th’d eight hun’d & eight- And Philinda-Daughter of Roswell Classon of this Seigniory & Sarah Murphy his Wife-Born on the thirty first December on th’d eight hundred & ten- And Mary-Daughter of the same-Born on twenty third of April one th’d eight hun’d & fourteen-were Baptized The Sponsors are Jane Willies & Lucretia Mahanah
Signed C Stewart-Minister, Father Absent, Sally Ellison, Jane X her mark Willies, Lucraetia Mahannah

Image 185
Folio twenty-first LCF
On this fifth day of October one th’d eight hun’d & fourteen Lydia-Daughter of Moses Fasset-Farmer of Dunham & Lucy Smith his Wife- Born on the eighteenth of August one th’d eight hun’d & fourteen was Baptized- The Sponsors are Asa & Florida Westover and Catherine Parsons
Signed C Stewart-Minister, Moses Fasset, Lucy Fasset, Asa Westover, Florida Westover

Image 186
On this thirtieth day of October one th’d eight hun’d & fourteen- Charles Stewart-Son of John Freligh-Farmer of this Seigniory and Sarah Humphrey his Wife- Born on the sixth of June one th’d eight hun’d & fourteen was Baptized- The Sponsors are the Rev’d C Stewart- George Shufelt & Charity Freligh
Signed C Stewart-Minister, John Freligh, Sarah Freligh, George X his mark Shufelt, Charity X her mark Freligh

Image 187
Folio twenty-second LCF
On this thirtieth day of October one th’d eight hun’d & fourteen Rebekah- Daughter of George Shufelt-Farmer of this Seigniory & Eliz’th Moul his Wife- Born on the second of April one th’d eight hun’d & thirteen was Baptized- The Sponsors are the Rev’d C Stewart- Sarah Freligh and Mary Shufelt
Signed C Stewart-Minister, George X his mark Shufelt, Eliz’th X her mark Shufelt, Sarah Freligh

Image 188
On this first day of November one th’d eight hun’d & fourteen William Rickert of major age-Bachelor-Farmer & Catherine Shufelt of major age-Spinster- Both of this Seigniory- were Married by Banns in the presence of his Brother-in-law & the other subscribing Witness
Signed C Stewart-Minister, William Richerd, Catherine X her mark Shufelt, Peter Moul, Peter Yager

Image 189
Folio twenty-third LCF
On this fifteenth day of November one th’d eight hun’d & fourteen George Henry Knox of major age-Bachelor-Shoemaker- and Eliz’th Ingalls of minor age-Spinster- Both of the Seigniory- were Married by Banns in the presence of her Brother &  the other subscribing Witness
Signed C Stewart-Minister, George H Knox, Betsy Ingalls, John Ingalls, Moses Ingalls

Image 190
On the nineteenth day of December one th’d eight hun’d & fourteen Rebekah Leonard Wife of Oliver Whitney Jun’r- Farmer of this Seigniory Died- Aged twenty six years- & was Buried on the twenty first of December in the presence of her Father & the other subscribing Witness
Signed C Stewart-Minister,  *Zev* Leonard, John Coatsworth
On the seventeenth of January one th’d eight hun’d & fifteen John Philip- Bachelor- Farmer- & Judah Randall- Spinster- Both of minor age & both of Stanbridge- were Married by Banns in the presence of her Father & the other subscribing Witness
Signed C Stewart-Minister, John Philip, Judah X her mark Randall, Thomas Randall, Gilbert Hyatt

Image 191
Cover
1815
1815
St Armand
St Armand E. p.
East
(on label)
Anglican Church
At Frelighsburg
Year 1815

Image 192
Folio twen (rest of word illegible) LCF
Index of Baptisms, marriages and funerals from the sixteenth day of February one thousand eight hundred and fifteen to the sixth of January one thousand eight hundred and sixteen
(left side of page)
Baptisms
Coatsworth, John Murgrave –14
Freligh, Sally Freelove—14
Freligh, Minerva *I*enan—14
Freligh, Mary Anne—14
Getty, Daniel—9
Getty, July Anna—9
*H*olden, Sally Smith—13
Marvin, Francis—11
Mills, Eliza Jane—13
Mills, Sally Ross—13
Mills, Patrick Conroy—13
Mills, Samuel Brisbane—13
Spencer, Andra Sophia—12
Schut, Margaret—4
Marriages
Basfoard, Henry—15
Corkins, Clarissa—6
Chadsey, Abiah—2
Dicky, Sally—15
Groat, Joseph—2
Gibbs, Isaac—16
*H*olden, Sarah—8
Giddings, William—8
Keith, John—5
Lagrange, Anna—16
Neer, Elizabeth—3
Philips, Bethuel—7
Quackenboss, Christian—6
(continued right side of page)
Stanton, Merril—3
Titemore, Elizabeth—7
Westover, Clarissa—5
Burials
Fasset, Moses—8
Humphrey, Effy—15
Krans, Caroline Edith—15
VanAntwerp, John—16
Marr. 8} Bapt. 14} Bur. 4}

Image 193
Folio first LC Foucher JKB
This Book, con***ining twenty-four double pages was this day presented by the Hon & Rev. C Stewart-Minister of the Episcopal Congregation of Trinity Church in the easterly part of the Seigniory of St. Armand in the District of Montreal to serve as a Rigister for the Acts of Baptism, Marriage, and Burial to be performed by him at the said place during the year one thousand eight hundred and fifteen; and was this day paraphe by me the Honourable Louis Charles Foucher one of the Justices of His Majesty’s Court of Kings Bench for the *said* District pursuant to an Act in such Cases made and provided
Montreal, December 31, 1914
Signed L C Foucher JKB
Image 194
Folio second LCF
On this Sixteenth of February one th’d eight hun’d & fifteen Joseph Groat-Bachelor- Farmer and Abiah Chadsey-Spinster- Both of major age & of this Seigniory were Married by Banns in the presence of his Brother & her Brother
Signed C Stewart-Minister, Joseph Groat, Abiah Chadsey,  Jesse Groat, Richard Chadsey
Image 195
Folio third LCF
On this Sixteenth day of February one th’d eight hun’d & fifteen Merrill Stanton-of major age-Bachelor-Farmer & Eliz’th Neer- Spinster- Both of Stanbridge were Married by Banns in the presence of his Brother & her Sister
Signed C Stewart-Minister, Merrill Stanton, Betsey Neer, Daniel Stanton, Rosannah Neer
Image 196
Folio fourth LCF
On this twenty fourth day of February on th’d eight hun’d & fifteen- Margaret Daughter of Alexander Schut of this Seigniory & Margaret Cook his Wife Born on the thirteenth of August one th’d eight hund’d & fourteen was Baptized- The Sponsors are James & Margaret Pell
Signed C Stewart-Minister, Alexander Schut, Margaret Schut, James Pell, Margret Pell
Image 197
Folio fifth LCF
On this twenty seventh of February one th’d eight hun’d & fifteen John Keith- Bachelor- Farmer- and Clarissa Westover- Spinster- Both of major age & of Stanbridge were Married by Banns in the presence of her Father & the other subscribing Witness
Signed C Stewart- Minister, John Keith, Clarissa Westover, Silas Westover, John Corey’
Image 198
Folio sixth LCF
On this thirteenth day of March one th’d eight hun’d & fifteen Christian Quackenboss of this Seigniory- Bachelor- Farmer & Clarissa Corkins of Sutton- Spinster- Both of major age were Married by Banns in the presence of his Sister & the other subscribing Witness
C Stewart- Minister, Christian Quackenboss, Clarisa Calkins, Hannah Quackenboss,  Josiah Allen
Image 199
Folio seventh LCF
On this fourteenth day of March one th’d eight hun’d & fifteen Bethuel Phillips- of Montreal- Yeoman- Bachelor- and Eliz’th Titemore of the Seigniory- Spinster Both of major age- were Married by Licence in the presence of his Brother & of her Brother
Signed C Stewart- Minister, Bethiel Phillips, Elizabeth Tittemore,  E Nathan Phillips, Jacob Titemore
Image 200
Folio eighth LCF
On this twenty third of March on th’d eight hun’d & fifteen Wil’m Giddings- of major age- Bachelor- Farmer & Sarah Holden- of minor age- Spinster- Both of this Seigniory were Married by Banns in the presence of her Brother & the other subscribing Witness
Signed C Stewart- Minister, Wm Giddings, Sally Holden, Artemas Holden, Abel Holden

Baptisms, marriages, burials (201-225)

Image 201
On the twenty fifth of March one thousand eight hundred and fifteen died Moses Fasset – son of Moses Fasset of Dunham – Farmer - & Lucy Smith his wife. Aged eighteen years and was Buried on the twenty seventh of March in the presence of his Father and his Sister, subscribing here
C- Stewart
Minister

Moses Fasset
Julia Fasset

Image 202
Folio ninth
On this ninth day of April one thousand eight hundred & fifteen – Daniel Son of John Getty of this Seigneury – Farmer - & Mary Downer his Wife – Born on the first of July one thousand eight hundred & eight – of July Anna – Born on the twenty fourth of October one thousand eight hundred & fourteen – Daughter of the same – were Baptized – The Sponsors are George & Hannah Ross & Moses & Lucy Fasset
C- Stewart
Minister
John Getty
Mary Getty
George Ross
Moses Fasset
Lucy Fasset

Image 203
The Reverend James Reid having received Holy Orders in the Cathedral Church at Quebec on the 7th of May 1815 and being regularly appointed to Officiate at St. Armand during my absence He is duly authorized to keep & subscribe this Register.
C- Stewart
Minister

Image 204
Folio eleventh
On this twenty fifth day of June one thousand eight hundred & fifteen Henry Francis – Son of Elihu Marvin of this Seigniory Farmer & Thankful Barnard his wife – Born on the seventh of April one thousand eight hundred and fifteen – was Baptized – The Sponsors are Ebenezer Marvin & Samuel & Elizabeth Hubbard
C- Stewart
Minister
[signed]
Elihu Marvin
Thankful Marvin
Ebenz Marvin
Samuel Hubbard
Elizabeth Hubbard

Image 205
Folio twelfth
On the twenty fifth of June one thousand eight hundred & fifteen – Audra Sophia – Daughter of Elijah Spencer of this Seigniory Farmer - & Sophia Baldwin his Wife – Born on the twelfth of January one thousand eight hundred & fifteen fourteen was Baptized - The Sponsors are George Cook Esq. – Sarah Freligh - & Sarah Baldwin
C- Stewart
Minister
[signed]
Elijah Spencer
Sophia Catherine Spencer
Sarah Baldwin
George Cook
Image 206
Folio thirteenth
On this twenty fifth day of June one thousand eight hundred & fifteen Samuel Brisbane – Son of Guy Mills of this Seigniory & Sally Conroy his Wife – Born on the sixth of August one thousand eight hundred & eight – Eliza Jane Born on the twenty fourth of August one thousand eight hundred and six – Sally xxxx born on the thirteenth of March one thousand eight hundred & eleven – Daughter of the same - & Patrick Conroy – born on the first of April one thousand eight hundred & thirteen Son of the same – were  Baptized – the Sponsors are James Pell – Andrew Patten, Jacob Cook Junior – Mary Jones – Margaret Pell & Jane X Conroy
C- Stewart
Minister
[signed]
Guy Mills
Sally Mills
Andrew Patton
Jacob Cook Jr
Mary Jones
Marget Pell

Image 207
On this twenty fifth day of June one thousand  eight hundred & fifteen Sally Smith Daughter of Hannibal Holden of this Seigniory – Father and Sally Smith his Wife – Deceased – Born on the sixth of October one thousand eight hundred & fourteen was Baptized – the Sponsors are John Coatsworth, Sarah Freligh & Lucy
C- Stewart
Minister
[signed]
Hannibal C. Holden
J. Coatsworth

Image 208
Folio fourteenth
On this fourth day of July one thousand eight hundred & fifteen Sally Freelove – Daughter of Abra’m Freligh of Dunham Farmer & Rebekah Smith his Wife Born on the fourth of August one thousand eight hundred & twelve. Also Minerva Jenan – Born on the thirteenth of January one thousand eight hundred & fourteen & Mary Anne – Born on the eighteenth of February one thousand eight hundred & fifteen – Daughters of the same were Baptized –
C- Stewart
Minister
[signed]
Abram Freligh
Regecah Freligh
Jonathan Stickney
Agnes Aitkin (her mark)
The sponsors are
Johnathan Stickney
Charity Freligh &
Agnes Aitkin

Image 209
On this twelfth day of July one thousand eight hundred & fifteen John Musgrave son of John Coatsworth of this Seigniory & Anna Quackenboss his Wife – Born on the third of July one thousand eight hundred & fifteen was Baptized. The sponsors are the Reverend C Stewart – Hannah Horton and Ralph Coatsworth of Biddick near Durham England
C- Stewart
Minister
[signed]
J. Coatworth
Anna Coatsworth
Hannah Horton

Image 210
Folio fifteenth
On this eighteenth day of May, One thousand eight hundred and fifteen, Effy Humphrey, who died on the seventeenth day of this month , in the seventy first year of her age, was buried in the presence of her son and his wife
James Reid Minister
[signed] Abraham Humphrey
Mary (her mark) Humphrey
On this Twenty seventh day of May, One thousand eight hundred and fifteen, Caroline Edith, daughter of John Krans, of this Seigniory, Famer, and Catherine Luke his wife, died on the Twenty sixth day of of the month, in the third year of her age, and was buried in the presence of her mother ant eh other subscribing witnesses.
James Reid, Minister
[signed] Catharin Krans
Catherine Throop

Image 211
On this Twenty eighth day of December, One thousand eight hundred and fifteen, Henry Basfoard, Bachelor, Farmer, and Sally Dicky Spinster, both of major age, and of this Seigniory, were married by Banns in the presence of the subscribing witnesses by
James Reid Minister
Contracting parties
Henry Basford
Sally Dicky
Witnesses:
Johna Bassard
William Xatty

Image 212
Folio fourteenth
On this fourth day of January One thousand eight hundred and sixteen, Isaac Gibbs, Widower, of Farnham, Farmer, and Anna Lagrange widow of this Seignory, both of major age, were married by Banns in the presence of the subscribing witnesses by

James Reid Minister
Contracting parties
Isaac Gibbs
Anna Gibbs
Witnesses
Benjamin Lagrange
Lacretia Lagrange

Image 213
On the third of January One thousand eight hundred and sixteen, died John VanAntwerp, Farmer of the Township of Dunham, in the sixty second year of his age, and was buried on the sixth in the presence of his brother and the other subscribing witnesses
James Reid Minster
[signed]
Peter Vanantwerp his mark
Relient Getty
Image 214
1816 St Armand
Anglican Church At Frelighsburg
Year 1816

Image 215
Folio xxxxxxx
Index of Baptisms, marriages, and burials from the third of March one thousand eight hundred and sixteen to the first of January one thousand eight hundred and seventeen.
Baptisms                 Folio
Bingham, Hannah     8
Bingham, Soloman    8
Bingham, Mary                  8
Chamberlin, Sarah     6
Evans, Bethune                  4
Evans, Charles Edward        4
Toof, Ebenezer Marvin         2
Toof, Sarah Maria     2
Vincent, James Ismon/adult 7
Westover, Caroline    2
Marriages                Folio
Allen, Elizabeth                  6
Billings, Bildad          3
Baker, Dinah            5
Barnes, George                  9
Bingham, Maro Virgil 11
Castle, Chloe           9
Cook, Mary             10
Durkee, Henry                   9
Evans, Charles                   4
Hurlbut, Sophronia    9
Hawley, Andrew        10
Ingals, John             3
Macdonald, Cathright 5
Primmerman, Peter   5
Spaulding, Lydia       3
Schofield, Betsy                 3
Tibbits, Benjamin      6
Welch, Kezia            4
White, Calvin           5
Winch, Mary Fox      11
Burials                    Folio
Benway, Mary Angelica        7
Image 216
Folio first
This Book containing twenty four double pages was this day presented by the Rev. James Reid, Minister of the Episcopal Congregation of Trinity Church in the Easterly part of the Seigniory of St. Armand in the  District of Montreal, to serve as the Register of the Acts of Baptism, Marriage and Burials to be performed by him at the said place during the year one thousand eight hundred and sixteen; and was this day paraphxx by me the Honourable Isaac Ogden one of the xxxxxxx of His Magesty’s Court of Kings Bench for the said District, pursuant to an Act in such cages, made and provided.
Montreal, December 22 xxxx.
I. Ogden  X.B.B.
Sponsors
George T
Image 217
Folio second
On this third day of March one thousand eight hundred and sixteen, Ebenezer Marvin, son of David Toof, of this Seigniory, Farmer, and Lucinda Hammond his wife, lately deceased, born on the fourteenth day of January one thousand eight hundred and twelve, was baptized, the sponsors being George Cook, Esquire, Hortio Gates Hammond and Martha Vincent. Likewise Sarah Maria daughter of the same, born on the twenty fifth day of January one thousand eight hundred and fourteen, and Lucinda Hammond, daughter of the same, born on the tenth day of February one thousand eight hundred and sixteen, the sponsors being Horatio Gates Hammond and Martha Vincent and Margaret Vanderwaters, were baptized by
James Reid Minster
Parent
David Toof
George Cook
Horatio Hammond
Martha Vincent
Margaret Vanderwater
On this third day of March one thousand eight hundred and sixteen, Caroline, daughter of Asa Westover of Dunham, Farmer and Florida McAllum his wife, born on the tenth day of September one thousand eight hundred and fifteen, was baptized; the sponsors are Moses and Lucy Fasset and Catharine Westover, by
James Reid Minister
Parents
Asa Westover
Florida Westover
Sponsors
Moses Fasset
Catharine Westover
Lucy Fasset
Image 218
Folio third
On this third day of March one thousand eight hundred and sixteen, Bildad Billings, of Caldwell Manor, Batchelor, Farmer, and Lydia Spaulding of the Township of Sutton, Spinster, both of major age were married after publication of Banns in presence of her Brother and sisters, by
James Reid Minister
Contracting parties
Bildad Billings
Lydia Spaulding
Witnesses
Calvin Spaulding
Dinah Squier
On this seventh day of March one thousand eight hundred and sixteen John Inglis, Batchelor, Farmer and Betsy Schofield, spinster, both of major age, and of this Seigniory, were married by Banns in presence of his brother and her brother, Subscribing here by
James Reid Minister
Contracting parties
John Ingalls
Betsey Schofield
Witnesses
John Schofield
Jesse Ingalls
Image 219
Folio fourth
On this seventeenth day of March one thousand eight hundred and sixteen, Bethani, daughter of Lanson Evans, of this Seigniory, Farmer, and Catharine Tittemore his wife, born on the seventh day of June, one thousand eight hundred and thirteen; also Charles Edward son of the same, born on the tenth day of May one thousand eight hundred and fifteen; were baptized, the sponsors are John Tittemore, Philip Tittemore, Eliza Tittemore and Margaret Toof
by
James Reid Minister
Parents absent
Sponsors
John Tittemore
Philip Tittemore
Georg Tittemore
Eliza Tittemore her mark
Margaret Toof her mark
On this seventeenth day of March, one thousand eight hundred and sixteen Charles Evans, batchelor, Farmer and Kezia Welch Spinster both of major age and of this Seigniory were marred by Banns in presence of the subscribing witnesses by
James Reid Minister
Contracting parties
Charles Evens
Kezia Welch her mark
Witnesses
Josiah Allen
Robert Allan

Image 220
Folio fifth
On this Twenty first day of March one thousand eight hundred and sixteen, Calvin White of Stanbridge, Batchelor, Physician and Dinah Baker, widow of the late Lawrence Sornberger deceased, and in his lifetime of Stanbridge, both of major age, were married by Banns in the presence of both her brothers, subscribing here
by
James Reid Minister
Contracting Parties
Calvin White
Dinah Baker
Witnesses
John Baker
Joseph Baker
On this Twenty fifth day of March one thousand eight hundred and sixteen, Peter Primerman, of this Seigniory, Batchelor, Farmer, and Cathright Macdonald, Spinster both of major age, were married by Banns in the presence of her Stepfather, and his brother subscribing here by
James Reid Minister
Contracting Parties
Peter Primerman
Cathright Macdonald her mark
Witnesses
Peter Rosenberger
Coanrad Primerman his mark
Image 221
Folio sixth
On this Thirty first day of March one thousand eight hundred and sixteen Benjamin Tibbets of this Seignory, Batchelor and Shoemaker and Elizabeth Allen of Sutton, Spinster, both of Major age, were married by Banns in presence of the two witnesses subscribing here
by
James Reid Minister
Contracting Parties
Benjaman Tibbits
Elizabeth Allen
Witnesses
xxxadock Blin
John Pearson
On this seventeenth day of July one thousand eight hundred and sixteen, Sarah, daughter of Broion Chamberlin, Physician, and Dianthea Knap, his wife, born on the ninth day of May one thousand eight hundred and sixteen, was baptized the sponsors are Andrew Hawley, Mary Cook and Harriet M. Townsend
By
James Reid Minister
Parents
Bru Chamberlin
Dianthea Chamberlain
Sponsors
Andrew Hawley
Mary Cook
Harriet M. Townsend
Image 222
Folio seventh
On this seventeenth day of August, one thousand eight hundred and sixteen, James Ismon, adult, son of Addi Vincent and Hannah Ismon, his wife, born on the twenty eighth day of July One thousand seven hundred and ninety seven, was baptized, the Witnesses are Ebenezer Marvin, Enquire, and Lettie Vincent
By James Reid Minister
James Ismon Vincent, Being sick he make his mark
Ebenx Marvin
Letty Vincent
On the Twenty fourth day of August, one Thousand eight hundred and sixteen, in child bed in the Thirty Eighth year of her age, died Mary Anglenia Benway, wife of Baptiste Benway, of this Seigniory a Canadian, and was buried on the Twenty fifth day in presence of the Subscribing Witnesses by
By James Reid Minister
Josiah Allen
Moses Fasset

Image 223
Folio eighth
On this eighth day of September one thousand eight hundred and sixteen, Hannah, daughter of Solomon Bingham late Berkshire, Vermont, Enquire, and Sylvia Dickinson, his wife, born on the eighth day of September one thousand eight hundred and six; Also, Solomon, son of the same born on the fourth day of October one thousand eight hundred and nine. Also, Mary, daughter of the same, born the first day of October one thousand eight hundred and fourteen, the sponsors are Moore and Stella Bingham and Sally Mills
By James Reid Minister
Parents
Sol. Bingham
Silvia Bingham
Sponsors
Moore Bingham
Sally Mills
Stella Bingham
Image 224
Folio ninth
On this Eighteenth day of September one thousand eight hundred and sixteen, Henry Durkee, Farmer, and Chloe Castle, Spinster, both of Sutton and of major age, were married by publication of Banns, in presence of his brother and her sister, subscribing here
By James Reid Minister
Contracting parties
Henry Durkee
Chloe Castle
Witnesses
Lewis Durkee
Joseph Castle
On this Eighteenth day of September one thousand eight hundred and sixteen, George Barnes, Farmer, and Sophronia Hurlbut, Spinster, both of this Seigniory and of major age, were married by publication of Banns, in presence of his brother and her sister, subscribing here
By James Reid, Minister
Contracting parties
George Barnes
Sophronia Hurlbut
Witnesses
Hiram Barnes
Abel Hurlbut xx

Image 225
Folio tenth
On this Nineteenth day of October one thousand eight hundred and sixteen, Andrew Hawley, Gentleman, and Mary Cook, Spinster, both of major age, were married by Dispensation of Licence, in presence of her Father and brother subscribing here, by
James Reid, Minister
Andrew Hawley
Mary Cook
Jacob Cook
Jacob Cook Jr.

Image 226  Folio eleventh


On this first day of January One thousand eight hundred and seventeen, Maro V. Bingham of the City of Montreal, Batchelor, Trader, and Mary F. Winch, of this Seigniory, Spinster and minor were married by Banns in presence of his father and her father subscribing here.
by James Reid, Minister
Contracting parties:
Maro V. Bingham
Mary F. Winch
Witnesses:
Solomon Bingham Jr.
Joseph Winch

Image 227 

Anglican Church
at Frelighsburg
Year 1817

Image 228  Folio twenty first

Index of Baptisms, marriages and burials from the twelfth day of January one thousand eight hundred and seventeen, to the eighth of January one thousand eight hundred and eighteen

Baptisms:
Diamond, Julietta Arena   9
Diamond, Charity  9
Fasset, Harriet  10
Marvin, Ebenezer  12
Philips, Eliza  2
Van Allen, John  11
Westover, Asa  19

Marriages
Baker, Ezra  6
Bell, George  13
Baker, John  16
Corey, Betsy  16
Dimick, Lewis  18
Freligh, Jane  16
Gage, Richard  14
Garland, Nathanael  15
Gibson, Betsy  15
Ganson, Benjamin  20
Hurlbut, Lucy  17
Hurlbut, Catharine  18
Johnson, Catharine  14
Johnson, Polly  20
Lampman, John  5
Martin, Anthony  19
Martin, Rachel  20
Rouse, Christopher  8
Stone, Elizabeth  5
Sweet, Sally  6
Stone, George  7
Hauter, Lucy  13
Sornberger, Martin  17
Sargeant, Lucretia  19
Snyder, Christian  20
Tittemore, John  18
Vaughn, Clark R.  16
Welch, Hannah  7
Wightman, Mary  8
Waters, Margaret  18

Burials
Joye, Elizabeth  17
Martin, David  3
Toof, Jacob  4

Image 229  Folio first

This Book containing twenty four double pages was this day presented by the Rev. James Reid, Minister of the Episcopal Congregation of Trinity Church in the Easterly part of the Seigniory  of St. Armand in the District of Montreal, to serve as a Register of the Acts of Baptism, Marriage, and Burial to be performed by him at the said place during the year one thousand Eight hundred and Seventeen and was this day paraphed by me the Honourable                   one of the Justices of His Majesty's Court of Kings Bench for the said District pursuant to an act in such cases made and provided.
Montreal, Dec 27th, 1816   ???oucher JKB

Image 230  Folio Second

On this twelfth day of January one thousand eight hundred and seventeen Eliza, daughter of Bethnel Phillips of the Parish of St. Constans, near Lapraire, farmer, and Elizabeth Titemore his wife, born on the fifth day of February one thousand eight hundred and sixteen was baptized, the Sponsors are Jacob, Elizabeth, and Christiana Titemore.
by  James Reid, Minister
Parents:
Bethnel Phillips
Elizabeth Philips
Sponsors:
Jacob Titemore
Elizabeth her x mark Titemore
Christannia her x mark Titemore

Image 231  Folio third

On this twenty fifth day of January, one thousand eight hundred and seventeen, David Martin, of the Township of Dunham, Farmer, died on the twenty third of the present month of January, in the thirty second year of his age of a consumption, was buried in the presence of the subscribing witnesses.
by James Reid, Minister
Abraham Humphreys
Jacob Toof

Image 232  Folio fourth

On Wednesday the fifth day of February, one thousand eight hundred and seventeen, died Jacob Toof, of  this Seigniory, Farmer, and was buried on the sixth day of the same month, in presence of his brothers subscribing here.
by James Reid, Minister
David Toof
Henry Toof

Image 233  Folio fifth

On this Twenty fourth day of February, One thousand eight hundred and seventeen, John Lampman, Batchelor, and Farmer of major age, and Elizabeth Stone, Spinster of minor age, both of Stanbridge were married by Banns in presence of the Subscribing witnesses.
by James Reid Minister
Contracting parties:
John his x mark Lampman
Elizabeth her x mark Stone
Witnesses:
Jacob Bockus
Elijah Schoolcraft

Image 234  Folio sixth

On this Twenty seventh day of February, one thousand eight hundred and seventeen, Ezra Baker, Batchelor and Farmer and of major age, and Sarah Sweet Spinster and minor, both of Stanbridge were married by Banns in presence of the Subscribing witnesses.
by me  James Reid Minister
Contracting parties:
Ezra Baker
Sally Sweet
Witnesses: Clark Rogers Vaughan
Garner Van??????

Image 235  Folio seventh

On this tenth day of March one thousand eight hundred and seventeen, George Stone, Farmer, Batchelor, and Hannah Welch, Spinster, both of major age and of Stanbridge, were married by Banns in presence of the subscribing witnesses by :
James Reid Minister
Contracting parties:
 George his x mark Stone
Hannah Welch
Witnesses: 
Adam Stone
John Welch

Image 236  Folio eighth

On this nineteenth day of March One thousand eight hundred and seventeen Christopher Rouse, of this Seigniory, Batchelor, Farmer and of major age, and Mary Wightman  of the Township of Stanbridge, Spinster and of minor age, were married by Banns, with consent of Parents here subscribing by
James Reid Minister
Contracting Parties:
Christopher Rouse
Mary Wightman
Witnesses:
Wm. Wightman
Clarissa Wightman

Image 237  Folio ninth

On this Twenty third day of March one thousand eight hundred and seventeen Julietta Arena, daughter of George Diamond, of Stanbridge, Farmer, and Hannah Philip his wife, born on the Twenty second day of December, one thousand eight hundred and fifteen; Also Charity, daughter of the same, born on the fourteenth day of January of the present year, were baptized.  The sponsors are Peter Traver, Charles Neer, Catharine Van Waters and Betsy Philip
by James Reid  Minister
The parents:
George his x mark Diamond
Hannah her x mark Diamond
Sponsors:
Peter Traver
Charles his x mark Neer
Catharine her x mark Van Waters
Betsy her x mark Philip

Image 238  Folio Tenth

On this eighth day of June one thousand eight hundred and seventeen, Harriet, daughter of Moses Fasset, of Dunham, Farmer, and Lucy Smith, his wife, born on the thirty first day of August one thousand eight hundred and sixteen was baptized.  The Sponsors are Asa and Florida Westover, and Julia Fasset subscribing here.
by James Reid, Minister
parents:
Moses Fasset
Lucy Fasset
Sponsors:
Asa Westover
Julia Fasset

Image 239  Folio eleventh

On this Twenty second day of June One Thousand eight hundred and seventeen, John, son of Peter Van Allen; of this Seigniory, Farmer and Elizabeth Tittemore his wife, born on the Twentieth day of March last past, was baptized.  The Sponsors are John, Philip and Margaret Tittemore subscribing here.
by James Reid Minister
Parents:
Peter his x mark Van allen
Elizabeth her x mark Van Allen
Sponsors:
John Tittemore
Philip Tittemore
Margaret her x mark Tittemore

Image 240  Folio twelfth

On this third day of August one thousand eight hundred and seventeen Ebenezer,  son of Elihu Marvin of Huntsburgh in the State of Vermont, Farmer, and Thankful Marvin his wife, born on the fifth day of March last past of the present year, was baptized.  The sponsors are Samuel Hubbard, Samuel Barnard and Mary Freligh here subscribing
by James Reid, Minister
Parents: 
Elihu Marvin
Thankful Marvin
Sponsors:
Samuel Hubbard
John Baker for Samuel Barnard
Mary Freligh

Image 241  Folio  thirteen

On this Thirtieth day of August One thousand eight hundred and seventeen George Bell, Farmer and Widower, and Lucy Hauter Spinster, both of major age and of Dunham were married after publication of Banns in presence of the subscribing witnesses.
by me:  James Reid  Minister
Contracting parties:
George Bell
Lucy her x mark Hauter
Witnesses:
Julia Fasset
Isabel Reid

Image 242  Folio fourteenth

On this third day of September one thousand eight hundred and seventeen
 Richard Gage, of Stanbridge Widower and Catharine Johnson of this Seigniory Spinster and both of major age were married after publication of Banns in presence of the subscribing witnesses
by James Reid  Minister
Contracting parties:
Richard Gage
Catharine Johnson
Witnesses:
Peleg Johnson
Edief Johnson

Image 243  Folio fifteenth

On this eleventh day of September One thousand eight hundred and seventeen, Nathanael Gharland, of this Seigniory, Farmer and Batchelor and Betsy Gibson of Dunham, Spinster both of major age, were married by Banns in presence of the subscribing witnesses
by James Reid  Minister
Contracting parties:
Nath Garland
Betsey Gibson
Witnesses:
Daniel Ayer
James Perkins

Image 244  Folio sixteenth

On this Twenty fourth day of September One thousand eight hundred and seventeen, Clark Roger Vaughn, Batchelor of major age and Farmer, and Betsy Corey Spinster of minor age, both of Stanbridge were married after publication of Banns in presence of the subscribing witnesses
by  James Reid  Minister
Contracting Parties:
Clark R. Vaughan
Betsy Corey
Witnesses:
Martin Sornbarger
Ezra Baker

On this Twenty ninth day of September one Thousand eight hundred and seventeen John Baker Batchelor and Merchant of major age, and Jane Freligh Spinster of minor age, both of this Seigniory, were married after publication of Banns in presence of the subscribing witnesses
by:  James Reid  Minister
Contracting parties
John Baker
Jane Freligh
Witnesses:
(illegible)
Jacob Cook Jr.

Image 245  Folio Seventeenth

On this sixth day of October one thousand eight hundred and seventeen, was buried Elizabeth Joye in the sixty seventh year of her age, wife of Benjamin Joye of this Seigniory, died on the third instant, in the presence of the subscribing witnesses
by James Reid  Minister
Benjamin Crocker
Betsy Crocker

On this fourteenth day of October, one thousand eight hundred and seventeen, Martin Sornberger Widower and farmer, and Lucy Hurlbut, Spinster, both of major age and of this Seigniory were married after publication of Banns in presence of the Subscribing witnesses
by James Reid    Minister
Contracting Parties:
Martin Sornberger
Lucy Hurlbut
Witnesses;
Jonas Sornberger
Clark R. Vaughan

Image 246  Folio eighteenth

On this Thirtieth day of October one Thousand eight hundred and seventeen, John Titemore, Farmer and Batchelor, and Margaret Waters Spinster, both of major age and of this Seigniory, were married after publication of Banns in presence of the subscribing witnesses
by James Reid   Minister
John Tittemore Jr.
Margaret Waters
Richard Yates
John Van E?? Waters

On this fourth day of November One thousand eight hundred and seventeen, Lewis Dimick of the Parish of St. Hyacinthe Batchelor and Farmer and Catharine Hurlbert of Stanbridge, Spinster both of major age were married after publication of Banns in the presence of the subscribing witnesses
by  James Reid  Minister
Lewis Dimick
Catharine Hurlb
Martin Sornberger
John Sornberger

Image 247  Folio nineteenth

On this fifteenth day of November one thousand eight hundred and seventeen Anthony Martin of this Seigniory, Farmer & Batchelor, and Lucretia Sargeant, of Dunham Spinster, both of major age, were married after publication of Banns, in presence of the subscribing witnesses
by James Reid   Minister
Anthony Martin
Lucretia Sargeant
Jonathan Sargeant
Jesse Scofield

On this thirtieth day of November one Thousand eight hundred and seventeen, Asa, son of Asa Westover, of Dunham, Farmer and Florida McCallum his wife, born on the second day of August one thousand eight hundred and seventeen, the sponsors are Moses and Lucy Fasset and George Cook Esquire.
by James Reid   Minister
Asa Westover
Florida Westover
Moses Fasset
Lucy Fasset
George Cook

Image 248  Folio  twentieth

On this Twenty eighth day of December one thousand eight hundred and seventeen, Benjamin Ganson Batchelor and Farmer, and Rachel Martin, widow both of this Seigniory and of major age were married after publication of Banns in presence of the subscribing witnesses
by  James Reid  Minister
Benjamin Ganson
Rachel Martin
Wm. B. Whitney
Sarah Thomson

On this eighth day of January one thousand eight hundred and eighteen Christian Snyder Junior, of Stanbridge, Farmer, and Polly Johnson, Spinster of this Seigniory, both of major age, were married after publication of Banns in presence of the Subscribing witnesses
by James Reid  Minister
Christian Snyder
Polly Johnson
(illegible)
Amy Snyder

Image 249 

Anglican Church at Frelighsburg  Year251818

Image 250  Folio Twenty-fourth

Index of Baptisms, marriages & burials from the Third day of February, one thousand eight hundred and eighteen, to the seventeenth of  January one thousand eight hundred and nineteen.
Baptisms:
Barker, Lydia/adult/  16
Coatsworth, Ralph  10
Freligh, Charlotte Maria  21
Hawley, Mary Ann  6
Hunter, Ellenore  18
Mahannah, Rebekah Eliza  11
Roys, Mary/ adult/  14
Reid, Isabella Christiana  16
Rosenberger, Asa  20

Marriages:
Bickford, Piercy  15
Bickford, Maria  17
Briggs,  Sarah  19
Ellsworth, Elsy  7
Embury, Philip  9
Fullam, Calvin  17
Huckins, Stephen  19
Mitchell, Archibald  4
Minor, Sarah  5
MacDougal, Thomas Andrew  7
Martin, Margaret  8
Partridge, John  13
Rosenberger, Henry  2
Russell, Timothy  8
Richards, Mary  13
Sargeant, Jonathan  5
Foss, Benjamin H.  13
Seagel, William  15
Stockwell, Isaiah  17
Titemore, Christiana  9
Toof, Wealthy  13
Westover, Catharine  2
Waters, Elizabeth  4
Wallis, Nancy C.  17

Burials:
Galer, Catharine 14
Mysner, Anne  3
Mahannah, Rebekah Eliza  12
Yates, Charity  22

The above Index is certified by me, James Reid  Minister of St. Armand

251
This Book containing Twenty four double pages was this day presented by the Rev. James Reid Minister of the Episcopal Congregation of Trinity Church in the southerly (??) part of the sovereignty of St. Armand in the District of Montreal to serve as a Registrar of the acts of Baptism, Marriage and Burials to be performed by him at the said place during the year one thousand eight hundred and eighteen and was this day performed by me the Honorable James Reid on of the Justices of His Majesty’s Court of King’s Bench for the said District pursuant and to an act in such cases made and provided.
Montreal Dec 17 1817                                     
J. Reid J.KB

252
On this third day of February one thousand eight hundred and eighteen Henry Rosenberger of this sovereignty Farmer and Bachelor, and Catherine Spinster of Durham, both of major age were married after publication of Banns in presence of his brother and her father subscribing here by
James Reid Min
Henry Bosenberger
Catherine Wistoves ( Westover )
Jacob Bosenberger
Asa Wistoves ( Westover )

253
Died on the fifteenth day of March one Thousand eight hundred and eighteen in the sixty fourth year of her age Anne Mysner wife of John Mysner, of the sovereignty Farmer, and was buried on the Seventeenth of this instant month of March one thousand eight hundred and eighteen in presence of the Subscribing witnesses by
James Reid Min
Benjamin Brock
Lewis Huyck

254

On the twenty third day of March one thousand eight hundred and eighteen Archibald Mitchell, Carpenter and Bachelor and Elizabeth Waters Spinster, both of major age and of this sovereignty were married after publication of Banns in presence of the subscribing witnesses by

James Reid Min
Archibald Mitchell
Elizabeth Waters  ???
John Titttermore
James Mitchell

255

On this fourteenth day of May One Thousand eight hundred and eighteen Jonathan Sargeant Bachelor and Farmer of the Township of Dunham and Sarah Minor Spinster of this sovereignty both of major age were married after publication of Banns in presence of the subscribing witnesses by

James Reid Min
Jonathan Sargeant
Sarah  Minor
Thomas Minor
Anthony Martins

256

On this Thirty first day of May once thousand eight hundred and eighteen, Mary Ann, daughter of Andrew Haley, of this sovereignty, trader, and Mary Cook his wife born on the twenty seventh day of September one thousands eight hundred and seventeen was baptized. The sponsors are Jacob and Hannah Cook and Mary Ann Hawley subscribed here by

James Reid
Andrew Hawley
Mary Hawley
Jacob Cook  Jr. (?)
Hannah Cook
Mary Ann Hawley

257

On this third day of August on thousand eight hundred and eighteen Thomas Andrew McDougal Bachelor and Farmer of major age and Elsy Ellsworth spinster minor both of this sovereignty were married after publication of Banns in presence of the subscribing witnesses

by

James Reid Min
Thomas Andrew McDougal
Elsy Ellsworth her mark
Eretas Ellsworth (first name not readable)
Rhoda Gage





258

On this eighteenth day of August one thousand eight hundred and eighteen Timothy Rufselle, Farmer, Bachelor and Margaret Martin Spinster both of major age and of this sovereignty were married after publication of Banns in presence of the subscribing witnesses by

James Reid Min
Timothy Rufselle
Margaret Martin
Henry Powers
Caleb Cassi (last name ??)

259

On this Twenty sixth day of August one thousand eight and eighteen Philip Emburry, Bachelor, Farmer & Christiana Fitemore Spinster both of major age and of this sovereignty were married after publication of banns in presence of the subscribing witnesses by

James Reid Minister
Philip Emburry
Christiana Fitemore
James J. Vincrus
Jeramiah Fitemore

260

On this ninth day of September one thousand eight hundred eighteen Ralph son of John Coatsworth of Dunham Farmer & Anna Quackenborfs his wife born on the twenty fourth of March one thousand eight hundred and eighteen was Baptized. The sponsors were Ralph Coatsworth of Atrium in Ireland Abraham Quackenborfs & Hannah Quackenborfs by

C. Stewart Minister of ??
John Coatsworth
Anna Coatsworth
Hannah Quackenborfs
Abraham Quackenborfs

261

On the tenth day of September one thousand eight hundred and eighteen Rebekah Eliza daughter of Silas Mahannah of this sovereignty, Joiner and Jane Rouse his wife, born on the Twentieth of July one thousand eight hundred and eighteen was privately Baptized by

James Reid Minister

Father Absent
Jane Mahannah (her mark)
Hannah Phillips witness
262

On the tenth of September one thousand eight hundred and eighteen Rebekah Eliza, Infant daughter of Silas Mahannah and Jane his wife died and was buried on the eleventh of September in the presence of John and Mary Rouse her uncle and aunt subscribing here by

C. Stewart Minister of Hatley
John Rouse
Mary Rouse

263

On the first day of October one thousand eight hundred and eighteen John Partridge, farmer and widower and Wealthy Burfree widow of the late Jacob Toof deceased farmer of the sovereignty both of major age and of this sovereignty were married after publication of Banns in the presence of the subscribing witnesses by

James Reid Minister
John Partridge
Wealthy Toof
Jacob Brille
    ??     Toof

On this tenth day of October one thousand eight hundred and eighteen Benjamine H. Forfs Bachelor and Taylor (tailor) and Mary Richards spinster both of major age and of this sovereignty were married after publication of banns in presence of the subscribing witnesses

James Reid Minister
Benj H. Forfs
Mary Richards
Hiram Seymour
Geo. W. Stone

264

On the eleventh day of October one thousand eight hundred and eighteen Mary and an adult wife of Caleb Roys , of Richford, in the state of Vermont, born on the tenth day of September one thousand seven hundred and seventy nine was baptized the Witnesses are Robert Atkins and Mary Freligh subscribing here by

James Reid
Mary Roys
Mary Freligh
Robert Atkis

Died on the Twentieth day of October one thousand eight hundred and eighteen Catherine Galer daughter of Barney Galer of this sovereignty, farmer, in the twenty third year of age and was buried on the twenty second in presence of her father and brother subscribing here by
James Reid
Barney Galer
Jacob Galer

265

On the Twenty second of October one thousand eight hundred and eighteen William Scagel bachelor and farmer of major age, and Piercy Bickford spinster of minor age and both of Stanbridge were married after publication of Banns with consent of parents in presence of her Father and his Brother subscribing here by

James Reid Min
William Scagel
Percy Bickford
Abner Bickford
Samuel Scagel

266

On the Twenty fifth day of October one thousand eight hundred and eighteen Lydia an adult born on the eighteenth day of December one thousand eight hundred was baptized the witnesses are Hannah and Jacob Cook subscribing here by

James Reid Min
Lydia Barker
Hannah Cook
Jacob Cook Jr.

On the Twenty fifth day of October one thousand eight hundred and eighteen Isabella Christiana daughter of the Rev. James Reid Minister of St. Armand and Isabella McDermid his wife, born the Twenty sixth day of September one thousand eight hundred and eighteen was baptized, the Sponsors are John and Jane Reid and Florida Westoven subscribing here by the Father

James Reid Min
Isabella McDermid
John Reid
Jane Reid
Florida Westoven

267

On this eighty day of November one thousand eight hundred and eighteen Calvin Fullam Bachelor & Farmer and Nancy C. Wallice, Spinster both of major age and of this Sovereignty were married after publication of Banns in the presence of Richard ?? and Mary Freligh subscribing here by

James Reid Min
Calvin Fullam
Nancy C. Wallis
R. ?? Freligh
Mary Freligh

On this tenth day of December one thousand eight hundred and eighteen Isaiah Stockwell Bachelor & Farmer and Maria Bickford spinster both of Standbridge and of Major age were married after publications of Banns in presence of the subscribing witnesses by

James Reid Minister
Isaiah Stockwell  X her mark
Maria Bukford   X his mark
Minia Bukford ???
Anonymous ???


268

On this Third day of January one thousand eight hundred and nineteen Eleonore daughter of John Hunter, of Highgate, in the state of Vermont, Farmer and Sarah, his wife, born on the thirteenth day of November one thousand eight hundred and eighteen was baptized the sponsors are Robert Douglafs, Jane Douglafs and Ellen Hunter subscribed here by

James Reid Min
John Hunter
Sarah Hunter X her mark
Robert Douglafs
Jane Douglafs  X her mark
Ellen Hunter X her mark

269

On this fifth day of January one thousand eight hundred and nineteen Stephen Huckins Bachelor and Farmer of minor age and Sally Briggs, Spinster of major age, and both of the Township of Stanbridge were married after publication of Banns in presence of the subscribing witnesses

James Reid Min
Stephen Huskins
Sarah Briggs
William Scagel
Richmond Bennett

270

On this nineteenth day of January one thousand eight hundred & nineteen Asa, son of Hendry Rosenberger, of this Sovereignty, Farmer, and Catharine Westoven his wife, born on the twenty third day of November, one thousand eight hundred and eighteen, was baptized, the sponsors are Peter Rosenberger, Asa and Florida Westoven Subscribing here by

James Reid
Henry Rosenberger
Catharine Rosenberger
Peter Rosenberger
Asa Westoven
Florida Westoven

271

On the Seventeenth day of January one thousand eight hundred and nineteen Charlotte Maria, daughter of John Freligh, of the Sovereignty, Farmer, and Sarah Humphrey, his wife born on the thirteenth of May one thousand eight hundred and eighteen was baptized the Sponsors are the Rev. James Reid, Charity and Perlyna Freligh, Subscribing here by

James Reid Min
John Freligh
Sarah Freligh
Charity Freligh X
Perlina Freligh

272

Died on the seventeenth day of January one thousand eight hundred and nineteen Charity Yates in the Twenty third year of her age of the consumption, daughter of Peter Yates of this Sovereignty, Farmer, and was buried on the nineteenth day of January one thousand eight hundred and nineteen in presences of the subscribing witnesses by

James Reid Min
Peter Yates
David Toof

273

1819

St. Armand
Easterly Part of St. Armand
1819

Anglican Church at Frelighsburg
Year 1819

274

Index of Marriages, Baptisms, and Burials from the twenty seventh day of February one Thousand eight hundred and nineteen to January the first one Thousand eight hundred and Twenty.



Marriages

Allen, William   Feb 7
Chandler, John  Feb 5
Carr, Silas  Feb 7
Cochran, John   Feb 14
Chadsey, Richard  Feb 16
Diamond, Catherine  Feb 9
Drew, Jeremy  Feb 15
Griggs, Nancy  Feb 7
Gage, Rhoda  Feb 11
Holden, John  Feb 11
Hawkins, Susannah  Feb 14
Higgins, Sarah Feb 17
Jenkins, Hannah  Feb 5
Kemp, Levi  Feb 3
Leonard, Ter  Feb 10
Mills, Laura  Feb 3
Martin, Jane  Feb 8
Neer, Jacob  Feb 9
Plofs, John  Feb 4
Priest, Euince  Feb 10
Powers, Henry  Feb 17
Rosenberger, Rakena  Feb 4
Rebell, James Feb 8
Rofs, Hannah  Feb 16
Reynolds, Amy  Feb 16
Stewart, Nancy  Feb 7
Saunton, Sally  Feb 15
Stewart, Francis  Feb 16
Town, Ephraim  Feb 2
Willis, Jane  Feb 2

Baptisms

Chamberline, Charity  Feb 12
Degolic, Joseph  Feb 8
Galer, Lena Feb 3
Marvin, John  Feb 9
Nicol, Charles  Feb 8
Poinee, Mary  Feb 6
Rosenberger, Elizabeth  Feb 4

Burials

Coatsworth, Anne  Feb 10
Brisbin, Margaret  Feb 13
Hawley, Mary Anne  Feb 8
Reid, Isabella Christiana  Feb 11
Sangerman, Josette  Feb 15

275

This Book containing twenty four double pages was this day presented by the Rev. James Reid minister of the Episcopal Congregation of Trinity Church in the Easterly part of the Sovereignty of St. Armand in the District of Montreal to serve as the register of the Acts of Baptism, Marriages and Burials to be performed by him at the said place during the year one thousand eight hundred and nineteen and was this day performed by me the Honorable                       one of the Justices of her Majesties Court of Kings Bench from the said District pursuant to an act in such cases was made and provided.

Montreal, December 15 1819
J Reid JKB

Holy Trinity 276
Image 276
Folio second JsR
On this twenty seventh day of February one thousand eight hundred and nineteen, Ephraim Town, widower and Farmer and Jane Willis, Spinster, both of major age and of the Seigniory were married after publication of Banns in the presence of her Father and mother subscribing here
 by

Signed James Reid, Min’r, Ephraim Town, Jane Willis, George *Willius*,* Barah Willius*

Image 277
Folio third JsR
On this Twenty eight day of February on thousand eight hundred and nineteen Levi Kemp, Trader, and Laury Mills, Spinster, both of major age and of the Seigniory were married by dispensation of Licence bearing date the fifth day of this present month of February, in presence of his brother and her father subscribing here
by
Signed James Reid Min’r, Levi Kemp, Laura Mills, Oren J Kemp, John Mills
On this Twenty eight day of Febrary one Thousand eight hundred and nineteen, Lena, an adult wife of Isaac Galer of this Seigniory Farmer, born on the Twenty seventh day of November, one thousand seven hundred & ninety nine, was baptized in presence of George Cook Esq and her husband subscribing here
By
Signed James Reid Min’r,  *Jeneh* Galer, Isaac(X) Galer, George Cook

Image 278
Folio fourth JsR
On this Sixteenth day of March one thousand eight hundred & nineteen, John Ploss, of the Township of Stanbridge Farmer and Batchelor & Rakena Rosenberger of this Seigniory, Spinster, both of major age were married after publication of Banns in presence of the Subscribing witnesses by
Signed James Reid Min’r, Rakena (X) Rosenberger, Peter Rosenberger, Henry Rosenberger
On this sixteenth day of March one Thousand eight hundred & nineteen, Elizabeth, daughter of Peter Rosenberger, of Stanbridge, Farmer, and Catharine Hover, his wife, born on the Tenth day of February, one Thousand eight hundred and nineteen, was baptized, the Sponsors are Henry and Catharine Rosenberger & Elizabeth Bockus subscribing here   by
Signed James Reid Min’r, Peter Rosenberger, Catharine (X) Rosenberger, Henry Rosenberger, Catharine Rosenberger, Elisabeth Bockus

Image 279
Folio fifth JsR
On this Twenty fourth day of March one Thousand eight hundred and nineteen John Chandler, Batchelor and Farmer and Hannah Jenkins Spinster, both of major age and of Stanbridge were married after publication of Banns in presence of the Subscribing witnesses  by
Signed James Reid Min’r, John Chandler, Hannah Jenkins, John Ca*s*man, Candace Brace

Image 280
Folio sixth JsR
On this Twenty Sixth day of March one thousand eight hundred & nineteen, Mary, daughter of Joseph Poiree of this Seigniory a Canadian Labourer and Catharine Poutree his wife, born on the Tenth day of September one thousand eight hundred & nineteen was baptized The Sponsors are Joseph Dalcour and Isabel Bouchers making their marks here by
James Reid Min’r, Joseph (X) Poutree, Catharine( X) Poutree, Joseph (X) Dalcour, Isabel (X) Bouchers

Image 281
Folio seventh JsR
On this fifth day of April one thousand eight hundred and nineteen William Allen Batchelor & farmer, and Nancy Griggs Spinster, both of major age and of Sutton were married after publication of Banns in presence of the Subscribing witnesses
By
Signed James Reid Min’r, Wm Allen, Nancy Griggs, John Spencer, Jeremiah Griggs
On this Sixth day of April one thousand eight hundred and nineteen, Silas Carr, of the Town of Antrim in the State of New Hampshire, Batchelor and Farmer, and Nancy Stewart of this Seigniory Spinster, both of major age were married after publication of Banns in presence of the subscribing witnesses,  by
Signed James Reid Min’r, Silas Carr, Nancy Carr, Susannah Stewart, Francis Stewart Jun

Image 282
Folio eighth JsR
On this first day of June one thousand eight hundred and nineteen, Charles, Son of Etienne Nicol, of this Seigniory Farmer, and Charlotte Fountaine his wife, both French Canadians, born on the Thirtieth day of May one thousand eight hundred and nineteen, was baptized, the Sponsors are Alexis Surgerman and Mary Margaret Bennoi subscribing their marks here
By
James Reid Min’r, Etienne (X) Nicol, Mother absent, Alexis (X) Surgerman, Mary Margaret (X) Bennoi
On this Twentieth day of June, one thousand eight hundred and nineteen, James Russell, Farmer & Batchelor, and Jane Martin, Spinster, both of major age and of the Seigniory, were married after publication of Banns in presence of his Brother and the other Subscribing witness
By
Signed James Reid, Minister, James Russell, Jane Martin, Timothy L Russell, David *P Pran*

Image 283
Died on the nineteenth day of June one thous’d eight hundred and nineteen, Mary Anne at the age of one year, eight months and Twenty two days, daughter of Andrew Hawley of this Seigniory, Trader, and was buried on the Twenty first of June one Thousand eight hundred & nineteen in the presence of her Father & Aunt subscribing here
By
Signed James Reid Min’r, Andrew Hawley Mary Ann Hawley
On this Twenty ninth day of June one thousand eight hundred and nineteen, Joseph, natural son of Jane Degolie of Dunham, born on the ninth day of May, One Thousand eight hundred and nineteen, was baptized, the Sponsors are Abel & Charlotte Degolie and Joseph Bencour, making their marks here
By
Signed James Reid Min’r, Jane (X) Degolie, Abel (X) Degolie, Joseph (X) Bencour, Charlotte (X) Degolie

Image 284
Folio ninth JsR
On this fifth day of July one thousand eight hundred and nineteen, Jacob Near, Batchelor & farmer, of major age, and Catherine Diamond, Spinster of minor age, and both of Stanbridge, were married after publication of Banns, in presence of the subscribing witnesses
By
Signed James Reid Min’r, Jacob Near, Catherine (X) Diamond, John (X) Philips,  Christian Near.

Died on the nineteenth day of June one thous’d eight hundred and nineteen, Mary Anne at the age of one year, eight months and Twenty two days, daughter of Andrew Hawley of this Seigniory, Trader, and was buried on the Twenty first of June one Thousand eight hundred & nineteen in the presence of her Father & Aunt subscribing here
By James Reid Minister
The above six lines, marked with three crosses are null and void, James Reid

Image 285
On this Twentieth day of June on Thousand eight hundred and nineteen, John, Son of Elihu Marvin, of Hunstburgh in the State of Vermont, Farmer and Thankful Barnard his wife, born on the Seventh day of March one Thousand eight hundred and nineteen, was baptized, the Sponsors are Samuel Hubbard Esquire, The Rev’d James Reid and Nancy Hubbard Subscribing here by
Signed James Reid Min’r, The Father absent, Thankful Marvin, Samuel Hubbard, Nancy Hubbard

Image 286
Folio tenth JsR
On this Thirteenth day of July on thousand eight hundred and nineteen, Ter. Leonard Junior, Farmer and Batchelor of major age, and Eunice Priest, Spinster and minor, both of this Seigniory were married with consent of his Parents after publication of Banns, in presence of his Father and the other subscribing
By
Signed James Reid, Minister, Tyer Leonard J’r, Eunice Priest, Ter Leonard, John Whitney
Died on the Twelfth day of July one thousand eight hundred and nineteen, Anne Quackenboss wife of John Coatsworth, of Dunham Farmer, in the Twenty Sixth year of her age, and was buried on the fourteenth day of July one Thousand eight hundred and nineteen in presence of her Father and Brother here subscribing, by---me
Signed James Reid Min’r, Abraham Quackenboss, Christopher Quackenboss

Image 287
Folio eleventh JsR
Died on the fifteenth day of July one Thousand eight hundred and nineteen, Isabella Christiana, at the age of nine months and nineteen days, daughter of the Rev’d James Reid of this Seigniory, and was buried on the Sixteenth of July One Thous’d eight hund’d & nineteen, in presence of her Father & Uncle subscribing here
By me
Signed Chas C Cotton, Minister at Dunham, James Reid, John Reid
On this Twenty second day of July one Thousand eight hundred and nineteen, John Holden, of this Seigniory, Batchelor and farmer, and Rhoda Gage of Stanbridge, Spinster, both of major age, were married after publication of Banns in presence of the subscribing witnesses
By
Signed James Reid Minister, John Holden jr, Rhoda Gage, *arnteinus* Holden, Jacob Huyck

Image 288
Folio twelfth JsR
On this Thirty first day of July one thousand eight hundred and nineteen, Charity, Daughter of Brown Chamberlin, Physician of this Seigniory and Dianthia Knap his wife, born on the nineteenth day of April one thousand eight hundred and nineteen, was baptized, the Sponsors are Andrew and Mary Anne Hawley and Charity Knap subscribing here 
By
Signed James Reid Min’r, Brw Chamberlin, Dianthia Chamberlin, Andrew Hawley, Mary Ann Hawley, Charity Knap

Image 289
Folio thirteenth JsR
Died on the eleventh day of August on Thousand eight hundred and nineteen, John Richard of Dunham, Captain of Militia, in the fifty eighth year of his age, and was buried on the thirteenth day of august one thousand eight hundred and nineteen, in the presence of his two brothers subscribing here
By
Signed James Reid, Min’r, Abr’m Richerd, *Daril richerd*
Died on the morning of the Twenty ninth, Margaret Brisbin, wife of James Pell, Captain of Militia, of Dunham, in the Sixty fifth year of her age, and was buried on the thirtieth day of august one thousand eight hundred and nineteen in presence of her two Sons subscribing here  by
Signed James Reid Min’r, John Mills, Guy Mills

Image 290
Folio fourteenth JsR
On this twenty eight day of September on th’d eight hun’d & nineteen- John Cochran of St Armand-Widower-Farmer- and Susannah Huckins of Stanbridge-Spinster- Both of major age-were Married by Banns –in the presence of her Brother & the other subscribing Witness- by
Signed C Stewart-Minister officiating, John Cochran, Susannah X her mark Huchins, Stephen Huckins, Abner Bickford

Image 291
Folio fifteenth JsR
On this Thirtieth day of Sep’r one thousand eight hundred and nineteen, Josette, daughter of Alexis Sangerman, of Dunham, a Canadian Labourer who died on the Twenty ninth, was buried in presence of the subscribing witnesses--- by
Signed James Reid Minister, Philip Hunt, Abram Meid
On this Twenty fifth day of November one thousand eight hundred and nineteen, Jeremy Drew, Joiner and Batchelor of major age, and Sally Staunton, Spinster of miner age, and both of Stanbridge were married after publication of Banns with consent of Parents in presence of the subscribing witnesses  by
Signed James Reid Min’r, Jeremy Drew, Sally Stanton, Harry Carter, Esther Sweet

Image 292
Folio sixteenth JsR
On this Sixteenth day of December one thousand eight hundred and nineteen, Francis Stewart-Batchelor and Farmer and Hannah Ross Spinster, both of major age and of this Seigniory were married after publication of Banns in presence of her uncle and his brother subscribing here  by me
Signed James Reid Minister, Francis Stewart Jun, Hannah Ross, *Breneen* Dadge, David F Carpenter
On this Thirtieth day of December one thousand eight hundred and nineteen Richard Chadsey Batchelor and Farmer and Anne Reynalds, Spinster both of major age and of this Seigniory were married after bublication of Banns in presence of the Subscribing witnesses  by
James Reid Min’r, Richard Chadsey, Amy Reynolds, Benja R Dunning, Thomas Truax

Image 293
Folio seventeenth JsR
On this first day of January on thousand eight hundred and twenty, Henry  Powers Batchelor and Schoolmaster of major age and Sarah Higgins Spinster of minor age and both of this Seigniory were married after publication of Banns in presence of the subscribing witnesses
By
Signed James Reid Minister, Henry Powers, Sarah X Higgins, Philip Toof, John Yates

Image 294
Cover
1820
St Armand
1820
St Armand East
(On label)
Anglican Church
At Frelighsburg
Year 1820

Image 295
Folio nineteenth JsR
Index of Baptisms, marriages and Burials from February the third, one thousand eight hundred and twenty to the eleventh day of January one thousand eight hundred and twenty one
(Left side of page)
Baptisms                 Folio
Bingham, Mary F      6
Hawley, Jacob Cook  16
Kemp, Evander                  16
Mahannah, Delia Anne         9
Reid, James Malcom 15
Tangerman, Peggy    4
Withers, Sarah                   10
Westover, Julia                   15
Marriages
Ayer, Polly               18
Barry, Julia              3
Briggs, William                   7
Bassford, Wealthy     11
Boredon, Asa           13
Boright, Magdalane   17
Brown, Jacob           18
Carr, Caleb              11
Chadburn, Betsy       13
Catlin, Daphne                   13
Dyer, Nicholas          12
Eccles, Richard James         6
Groat, Jesse            2
Gage, Abigail           12
Galusha, Esther                  12
Hinkson, Susannah    7
(Right side of page)
Marriages continued  Fol
Higgins, Oren           10
Hossapple, Catharine 11
Holden, Artemas       12
Harper, Thomas                 13
Kemp, Elmore Lincoln         3
Kirtland, William N     5
Partridge, Polly                   4
Rycherd, Catharine    10
Salls, Polly               5
Stevens, Nathan       11
Stoliker, Joseph                  17
Tittemore, Philip       8
Vincent, Hannah       6
Vincent, Eliza           8
Willis, Elizabeth                  2
Yates, Richard          4
Burials
Cook, Jacob            14
Hunt, Jeremiah                  7
Marvin, Ebenezer      14
Skelton, Anne          8
Truax, Elias              17
Withers, Sarah                   10

Image 295
Folio first
This Book containing Twenty four double pages, was this day presented by the Rev’d James Reid, Minister of the Episcopal Congregation of Trinity Church in the Easterly part of the Seigniory of Saint Armand in the District of Montreal to serve as a Register of the Acts of Baptism, marriage and burial, to be performed by him at the said place during the year one thousand eight hundred and twenty, and was this day paraphe by me the Honourable (blank line follows)
One of the Justices of His Majesty’s Court of King’s Bench for the said District pursuant to an Act in said cases made and provided
Montreal January 28th 1820
Signed JsReid JKB

Image 297
Folio second JsR
On this third day of February one thousand eight hundred and twenty, Jesse Groat, Batchelor and Farmer, and Elizabeth Willis, Spinster, both of major age and of this Seigniory were married after publication of Banns in presence of the subscribing witnesses by
Signed James Reid Min’r, Jesse Groat, Elizabeth (X) Willis, Joseph Groat,* Ephri*        Town

Image 298
Folio third
On this fourteenth day of February one thousand eight hundred and twenty, Elmore Lincoln Kemp Batchelor and Trader of major age, and Julia Bary, Spinster of minor age, both of St Armand, were married by Licence, given under the hand & seal of His Honour James Monk President and administrator of the government of His Majesty’s Province of Lower Canada bearing date the thirteenth day of Jan’y one thousand eight hundred & twenty, in presence of her Uncle and guardian, and the other subscribing witness by
Signed James Reid Min’r, Elmore L Kemp, Julia Barry, ***alamie*, Oren J Kemp

Image 299
Folio fourth JsR
On this nineteenth day of February one thousand eight hundred and twenty, Richard Yates, Batchelor and Farmer of major age and Mary Partridge Spinster and of minor age, both of this Seigniory were married after publication of Banns in presence of the the Subscribing witnesses by
Signed  James Reid, Richard Yates, Polly Partridge, Jacob Brile, Henry Toof

Image 300
On this twenty ninth of April one thousand eight hundred and twenty Peggy, Daughter of Alexis Sangerman a Canadian Farmer of Dunham and Roette Fontaine his wife born on the first day of March one thousand eight hundred and twenty was baptized, the sponsors are John Savage, Jane Shortkie making their marks here  by
James Reid, Alexis (X) Sangerman, Rosette (X) Fontaine, John (X) Savage, Jane (X) Shortkie